---
titulo: "Rucki, Juan c/ Estado Nacional s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 30/08/1991
fuero: Procesal y civil
numero: 91030468
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-864-0301-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rucki-juan-c-estado-nacional-s-b2a3518b-1227-4359-b73d-6f1f1cbbd430
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rucki, Juan c/ Estado Nacional s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 30/08/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA91030468
- **Carátula:** Rucki, Juan c/ Estado Nacional s/
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala 03
- **Fecha:** 1991-08-30 | **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** PROCESAL-CIVIL | **Ámbito:** FEDERAL
- **Materia:** Cobro de pesos / Responsabilidad médica
- **Magistrados:** Vázquez, Amadeo, Bulygin
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-864-0301-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad médica` `contingencia: probatoria` `hechos clave: cirugía estética, relación contractual, obligación de seguridad` `normas: CC 902, 1107, 4023, 4037` `doctrina: carga de la prueba del paciente, obligación de medios del médico, obligación de resultado del ente asistencial (seguridad)` `resultado: no surge del texto` `parte favorecida: no surge` `parte perjudicada: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
No surge del texto una descripción concreta de los hechos del caso, pero se infiere que se trata de una demanda por daños y perjuicios derivados de una intervención médica (posiblemente cirugía estética) donde el paciente (Rucki) demandó al Estado Nacional. Se discute la naturaleza contractual o extracontractual de la responsabilidad, la carga de la prueba, y el valor probatorio del dictamen pericial.

## Cuestión jurídica
Determinar el régimen aplicable a la responsabilidad médica (contractual vs. extracontractual), la distribución de la carga probatoria, la obligación de seguridad del ente asistencial, y el valor del dictamen pericial frente a las facultades del juez.

## Decisión y resultado
No surge del texto. El fallo expone doctrina general sobre responsabilidad médica, pero no se consigna la decisión concreta.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Valor probatorio del dictamen pericial:** Si se trata de un informe técnico ajeno a la formación del juez, para apartarse debe oponer argumentos de la misma naturaleza; si comparte las conclusiones, basta con expresarlo sin rebatir impugnaciones.
2. **Responsabilidad médica:** Es una obligación de medios (no de resultado), salvo cierta cirugía estética. El paciente debe probar la culpa del médico (no hay inversión de la carga).
3. **Relación contractual:** En la mayoría de los casos existe un contrato atípico de asistencia médica (arts. 902 y 1107 CC). El ente asistencial tiene una obligación tácita de seguridad (de resultado en cuanto a poner medios adecuados).
4. **Diferencias contractual/extracontractual:** La contractual solo cubre consecuencias inmediatas; la extracontractual también mediatas. El daño moral es facultativo en lo contractual y obligatorio en lo extracontractual.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el paciente:** El fallo reconoce la obligación directa de seguridad del ente asistencial (lo que facilita la imputación de responsabilidad).
- **DESFAVORABLE para el paciente:** Mantiene la carga de la prueba de la culpa médica en cabeza del damnificado (no hay inversión).
- **MIXTO:** El valor del dictamen pericial es decisivo; si el juez lo comparte, no necesita fundamentar, lo que puede beneficiar a la parte que lo ofrece.
- **Útil para citar:** Doctrina sobre obligación de seguridad, distinción contractual/extracontractual, y criterios de valoración pericial.

## Cita sugerida
*Rucki, Juan c/ Estado Nacional s/*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala 03, 30/08/1991, ID SAIJ FA91030468, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-864-0301-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rucki, Juan c/ Estado Nacional s/, SAIJ, 30/08/1991, 91030468.