---
titulo: "Ruffinelli, F."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 23/06/1989
fuero: Procesal  y  penal
numero: 89060050
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-criminal-correccional-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-ruffinelli-accion-dependiente-instancia-privada-nulidad-fa89060050-1989-06-23/123456789-050-0609-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ruffinelli-f-1e7f1dc7-2620-4fcf-a46d-53a1d0c30731
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ruffinelli, F.

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 01 · 23/06/1989

## Qué dice la fuente

> [[p]]Si la acción ha sido interpuesta en su momento válidamente, no corresponde luego, al transformarse el delito de lesiones culposas que era de acción pública- en instancia privada anular todo lo actuado; pues exigir retroactivamente el cumplimiento de requisitos inexistentes puede implicar un exceso ritual manifiesto frustratorio del servicio de justicia y de las expectativas que en él se depositan.[[/p]][[p]]Además, en el caso de autos la expresión de la damnificada que responzabilizaba al conductor del otro rodado, debe ser interpretado como manifestación de voluntad idónea para instar la…

## Cómo citar

Ruffinelli, F., SAIJ, 23/06/1989, 89060050.