---
titulo: "Ruggiero, Antonio c/ Peñaflor SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 20/02/2003
fuero: Comercial
numero: 3130227
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-722-0313-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ruggiero-antonio-c-penaflor-sa-s-2d3ffebc-cc35-4dff-bfae-2a573c5be9ed
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ruggiero, Antonio c/ Peñaflor SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 20/02/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente/N° ID SAIJ:** FA03130227
- **Carátula:** RUGGIERO, ANTONIO c/ PEÑAFLOR SA s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
- **Sala:** D / C
- **Fecha:** 20/02/2003
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial (Ordinario)
- **Magistrados:** Cuartero - Rotman
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-722-0313-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: rescisión contractual` `hechos clave: distribución simulada; transportista` `normas: no citadas expresamente` `doctrina: lucro cesante por ruptura intempestiva` `resultado: favorable al demandante` `parte favorecida: distribuidor-transportista` `parte perjudicada: empresa vendedora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (distribuidor-transportista) demandó por daños y perjuicios por la ruptura intempestiva e injustificada de la relación comercial. La demandada le facturaba mercadería como si fuera comprador, pero en realidad era un simple fletero: no pedía la mercadería, la transportaba a comerciantes finales que la pagaban directamente a la demandada. El vínculo real era de distribución/transporte, no de compraventa.

## Cuestión jurídica
Procede indemnizar lucro cesante cuando se rompe intempestivamente una relación comercial simulada como compraventa?

## Decisión y resultado
**Procede el lucro cesante** por el plazo que debió continuar el contrato hasta su finalización. **Resultado favorable al demandante** (distribuidor-transportista).

## Doctrina / criterio relevante
En relaciones donde el supuesto comprador es realmente un distribuidor-transportista, la simulación de ventas no impide reconocer su verdadera naturaleza. La ruptura intempestiva genera derecho a indemnización por lucro cesante (utilidades que hubiera obtenido durante el plazo contractual restante).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** al distribuidor/transportista que prueba la simulación y el plazo remanente del contrato. **DESFAVORABLE** para la empresa que rescinde sin causa probada la relación comercial.

## Cita sugerida
*RUGGIERO, ANTONIO c/ PEÑAFLOR SA s/*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D, 20/02/2003, SAIJ FA03130227.

## Cómo citar

Ruggiero, Antonio c/ Peñaflor SA s/, SAIJ, 20/02/2003, 3130227.