---
titulo: "RUIZ, Beatriz del C c/ FACHIN, Mario s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO ESPECIAL CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 24/03/1987
fuero: Civil
numero: 87140459
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-954-0417-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ruiz-beatriz-del-c-c-fachin-mario-s-08963b71-fa19-46e0-9fbc-b15a32f868a1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# RUIZ, Beatriz del C c/ FACHIN, Mario s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO ESPECIAL CIVIL Y COMERCIAL · 05 · 24/03/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** RUIZ, Beatriz del C c/ FACHIN, Mario s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Especial Civil y Comercial, Sala C
- **Magistrados:** Emilio M. Pascual, Carlos Polak, Jorge A. Giardulli
- **Fecha:** 24/03/1987
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Civil | Ámbito: Nacional
- **ID SAIJ:** FA87140459
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-954-0417-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`accidente de tránsito` `lucro cesante` `incapacidad sobreviniente` `daño moral` `gastos médicos` `carga de la prueba` `indemnización` `prudente arbitrio judicial`

## Hechos y conflicto
No surge del texto proporcionado.

## Cuestión jurídica
Criterios para la determinación y prueba de los rubros indemnizatorios en accidentes de tránsito: lucro cesante, incapacidad sobreviniente, daño moral y gastos médicos.

## Decisión y resultado
No surge del texto proporcionado.

## Doctrina / criterio relevante
- **Lucro cesante:** El reclamante debe probar su extensión o generar certeza judicial de que una ventaja se perdió por el hecho ilícito.
- **Incapacidad sobreviniente:** Debe resarcirse no solo desde lo laboral sino también en la vida de relación y personal. No hay pautas rígidas; queda al prudente arbitrio judicial.
- **Daño moral:** Su cuantificación se libra a la prudente apreciación del juzgador, sin cánones objetivos.
- **Gastos médicos:** La atención gratuita en hospitales no obsta a que se incurra en erogaciones indemnizables.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable:** Para quien reclama indemnización, al reconocer criterios amplios de resarcimiento (vida de relación, gastos aun con atención gratuita) y flexibilidad probatoria.
- **Desfavorable:** Para el reclamante de lucro cesante, al imponerle una carga probatoria estricta (certeza de la ventaja perdida).
- **Mixto:** Dependerá de qué rubro se Analice y de la prueba aportada en el caso concreto.

## Cita sugerida
*RUIZ, Beatriz del C c/ FACHIN, Mario s/* – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Especial Civil y Comercial, Sala C, 24/03/1987 (ID SAIJ: FA87140459). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-954-0417-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

RUIZ, Beatriz del C c/ FACHIN, Mario s/, SAIJ, 24/03/1987, 87140459.