---
titulo: "Ruiz, Gabriel Ricardo c/ Sánchez Mamani, Enrique y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 01/10/2007
fuero: Constitucional
numero: 7986281
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-182-6897-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ruiz-gabriel-ricardo-c-sanchez-mamani-enrique-y-otros-s-9763303f-6324-4f3b-8f2a-2c119670b581
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ruiz, Gabriel Ricardo c/ Sánchez Mamani, Enrique y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 01/10/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Nº/ID fuente:** FA07986281 (SAIJ)
- **Carátula:** Ruiz, Gabriel Ricardo c/ Sánchez Mamani, Enrique y otros s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha:** 01/10/2007
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil / Consumo (constitucional)
- **Magistrados:** Mario P. Calatayud, Fernando M. Racimo, Juan C. G. Dupuis (no interviene)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-182-6897-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: responsabilidad civil, concesión vial, relación de consumo, deber de seguridad, culpa de la víctima/tercero; contingencia: accidente de tránsito en autopista, obstáculo en calzada, iluminación; hechos clave: colisión contra camioneta detenida sin luces, horario nocturno, demora razonable de auxilio; normas: art. 1113 CC, arts. 5 y 40 ley 24.240, art. 902 CC, art. 68 CPCCN; doctrina: Bianchi (CSJN), Lencinas (Sala C); resultado: confirmación de rechazo de demanda contra concesionario; parte favorecida: AUSA, UTE Gualtieri-Elsamex; parte perjudicada: Rupert (actor); fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
El 7/4/2000, a las 22:10, el actor chocó su vehículo contra una camioneta detenida (sin luces) en la Av. Dellepiane, propiedad de Sánchez Mamani (codemandado). Demandó a AUSA (concesionaria) y a la UTE de mantenimiento por falta de iluminación y demora en remover el obstáculo. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda contra AUSA/UTE y condenó solo a Sánchez Mamani ($51.500). El actor apeló ese rechazo.

## Cuestión jurídica
Determinar si el concesionario vial incumplió el deber de seguridad (arts. 5 y 40 ley 24.240, art. 1113 CC) frente al usuario, en un accidente nocturno con obstáculo en la calzada.

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó** la sentencia de primera instancia: rechazó la demanda contra AUSA y la UTE, con costas al actor vencido. Consideró que la concesionaria actuó con diligencia razonable (auxilio llegó en 5-10 minutos) y que el nexo causal fue roto por la culpa exclusiva del tercero Sánchez Mamani (no colocó balizas ni luces).

## Doctrina / criterio relevante
- La relación concesionario-usuario es de consumo (ley 24.240, art. 40) con deber de seguridad objetivo, pero no absoluto: el concesionario no es asegurador. El estándar es de "autopista razonablemente segura", no utópica.
- Para eximirse, el concesionario debe probar que cumplió con obligaciones concretas (control de vía, remoción de obstáculos, auxilio rápido) y que el daño deriva de culpa de la víctima o tercero por quien no debe responder.
- La demora en el auxilio (5-10 min) fue considerada razonable; la inexistencia de banquina fue irrelevante por falta de nexo causal.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el usuario-actor que reclama contra el concesionario vial. **FAVORABLE** para el concesionario demandado (AUSA/UTE) porque se admite la excepción de culpa de un tercero y se fija un estándar de seguridad no absoluto. **MIXTO** si se analiza desde la posición de la víctima directa (Sánchez Mamani fue condenado, pero no es parte del recurso). El fallo es útil para defender a concesionarios viales frente a reclamos por accidentes con terceros responsables.

## Cita sugerida
"Ruiz, Gabriel Ricardo c/ Sánchez Mamani, Enrique y otros s/ daños y perjuicios", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 01/10/2007, ID SAIJ: FA07986281, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-182-6897-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Ruiz, Gabriel Ricardo c/ Sánchez Mamani, Enrique y otros s/, SAIJ, 01/10/2007, 7986281.