---
titulo: "Rustichalli, Nancy. c/ Ruiz Diaz , Ramón y otros. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 24/06/1992
fuero: Civil
numero: 92020515
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-515-0202-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rustichalli-nancy-c-ruiz-diaz-ramon-y-otros-s-c767eec7-ce12-42ba-af50-de6671956ccf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rustichalli, Nancy. c/ Ruiz Diaz , Ramón y otros. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 24/06/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** FA92020515 (SAIJ)
- **Carátula:** Rustichalli, Nancy c/ Ruiz Diaz, Ramón y otros s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A
- **Fecha:** 24/06/1992
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Luaces – Molteni – Pizarro
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-515-0202-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: choque automotores, incapacidad sobreviniente, pérdida de chance laboral` `normas: no citadas explícitamente` `doctrina: criterio indemnizatorio integral, legitimación pasiva amplia, gastos farmacia` `resultado: no explícito, fija doctrina aplicable` `parte favorecida: víctima/damnificada` `parte perjudicada: demandados partícipes del accidente` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito (choque entre automotores). La actora, Nancy Rustichalli, sufrió lesiones que le provocaron incapacidad sobreviniente y pérdida de chance laboral: era modelo de prendas femeninas para mujeres maduras, empleo que requirió exhibición personal y que abandonó por las secuelas y prolongada recuperación. Demandó a los partícipes del choque. Se discute la mecánica del hecho, la legitimación pasiva y el quantum indemnizatorio (incapacidad, pérdida de chance, gastos de farmacia cubiertos por obra social).

## Cuestión jurídica
1) ¿Cómo calcular la indemnización por incapacidad sobreviniente? 2) ¿Cabe indemnizar pérdida de chance laboral cuando la edad de la víctima no es obstáculo para la actividad? 3) ¿Puede la víctima demandar a cualquier partícipe del accidente sin investigar la mecánica? 4) ¿Deben resarcirse gastos de farmacia cuando el paciente es beneficiario de obra social?

## Decisión y resultado
No se explicita una decisión concreta en el texto; el fallo establece doctrina aplicable al caso. Se infiere que el tribunal acogió la demanda y fijó criterios indemnizatorios favorables a la víctima, rechazando la defensa de falta de legitimación de algún partícipe.

## Doctrina / criterio relevante
- **Incapacidad sobreviniente:** Para fijar la indemnización deben ponderarse edad, preparación intelectual/laboral, grado de discapacidad física e incidencia en la actividad desarrollada.
- **Pérdida de chance laboral:** La edad no es obstáculo si la actividad requería mujeres maduras (exhibición de prendas femeninas). Procede indemnizar el cese de percepciones (fijo, comisiones, premios) por secuelas y prolongada recuperación.
- **Legitimación pasiva en accidente de tránsito:** La víctima puede demandar a cualquiera de los partícipes sin investigar la mecánica del hecho. Si un demandado prueba su falta de culpa, se rechaza la demanda contra él, pero ello no traslada costas a la actora.
- **Gastos de farmacia y obras sociales:** El paciente-beneficiario debe colaborar con medicamentos; el monto indemnizable queda librado al prudente arbitrio judicial.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la víctima/damnificada en casos de accidente de tránsito con lesiones que afecten la capacidad laboral, especialmente si la actividad exigía condiciones físicas específicas (modelaje, etc.). **FAVORABLE** para quien demanda a múltiples partícipes sin probar culpa. **DESFAVORABLE** para el demandado que no logre probar su falta de responsabilidad. **MIXTO** en cuanto a gastos de farmacia con obra social (depende de la prueba).

## Cita sugerida
Rustichalli, Nancy c/ Ruiz Diaz, Ramón y otros s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A, 24/06/1992, SAIJ FA92020515, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-515-0202-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Rustichalli, Nancy. c/ Ruiz Diaz , Ramón y otros. s/, SAIJ, 24/06/1992, 92020515.