---
titulo: "Rustichelli, Nancy c/ Ruiz Díaz, Ramón y otros. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 24/06/1992
fuero: Civil
numero: 92020338
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-833-0202-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rustichelli-nancy-c-ruiz-diaz-ramon-y-otros-s-b77364eb-ab80-4b54-8174-dc879a5ff326
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rustichelli, Nancy c/ Ruiz Díaz, Ramón y otros. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 24/06/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Rustichelli, Nancy c/ Ruiz Díaz, Ramón y otros s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A
- **Fecha**: 24 de junio de 1992
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Civil
- **Magistrados**: Luaces, Molteni, Escuti Pizarro
- **ID SAIJ**: FA92020338
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-833-0202-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: Daños y Perjuicios | contingencia: Accidente de tránsito | hechos clave: lesiones graves, reposo absoluto, modelo madura, pérdida de empleo, gastos de cuidador sin recibos auténticos | normas: no especificadas | doctrina: presunción de daño por entorno social, criterio flexible para chance laboral, facultades judiciales para apreciar gastos de obra social | resultado: admite indemnización | parte favorecida: actora | parte perjudicada: demandado(s) | fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito. La actora, que vivía sola, sufrió lesiones graves que requirieron prolongado reposo absoluto y atención personal. Era modelo de prendas femeninas para mujeres maduras, perdiendo monto fijo, comisiones y premios. Su obra social no cubría todos los gastos de medicamentos y elementos necesarios.

## Cuestión jurídica
Procedencia de indemnización por: a) gastos de atención personal sin recibos auténticos, b) incapacidad sobreviniente, c) lucro cesante/pérdida de chance laboral pese a edad.

## Decisión y resultado
Se admite la indemnización. Los gastos por cuidador se presumen por el entorno social y la gravedad de las lesiones, aun sin prueba documental plena. La incapacidad se evalúa con criterio amplio (edad, capacitación, discapacidad, incidencia laboral). La pérdida de chance laboral es procedente porque la edad no obsta si la actividad se beneficiaba con modelos maduras.

## Doctrina / criterio relevante
- **Gastos de atención personal**: se presumen cuando el entorno social de la víctima (vivía sola) y la importancia de las lesiones (reposo absoluto prolongado) lo justifican, aunque falten recibos auténticos.
- **Incapacidad sobreviniente**: debe ponderarse edad, preparación, grado de discapacidad e incidencia en la actividad específica.
- **Pérdida de chance laboral**: la edad no es obstáculo si el tipo de actividad (modelaje para mujeres maduras) requiere esa característica.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para víctimas que no pueden probar estrictamente gastos de atención personal (entorno social y gravedad de lesiones bastan).
- **Favorable** para víctimas de edad madura que acrediten que su actividad laboral se beneficia de esa condición (no descarta chance laboral).
- **Desfavorable** para demandados que pretendan exigir prueba documental estricta de todos los gastos.
- **Mixto**: no fija cuantías máximas ni mínimas, queda al arbitrio judicial.

## Cita sugerida
Rustichelli, Nancy c/ Ruiz Díaz, Ramón y otros s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A, 24/06/1992, ID SAIJ FA92020338, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-833-0202-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rustichelli, Nancy c/ Ruiz Díaz, Ramón y otros. s/, SAIJ, 24/06/1992, 92020338.