S., C. R. c/ T., E. A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: S., C. R. c/ T., E. A. s/ Ordinario (Divorcio)
• Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería del Noroeste del Chubut (Sala C)
• Fecha: 11/08/2005
• Expediente: 69/05 CANO
• Magistrados: Moisá (presidente), Rowlands, Margara
• Fuente: SAIJ - ID: FA05150349
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-943-0515-0ots-eupmocsollaf
• Jurisdicción: Chubut | Fuero: Civil | Ámbito: Local

Tags para análisis posterior

• Materia: Divorcio vincular, injurias graves, deber de fidelidad
• Contingencia: Culpa exclusiva del esposo por convivencia extramatrimonial
• Hechos clave: Separación de hecho >3 años; convivencia del actor con otra mujer (Sra. G.G.) desde 1998; matrimonio vigente (1975)
• Normas: Arts. 198, 202 inc. 4, 214 incs. 1 y 2, 235 CC
• Doctrina: El deber de fidelidad subsiste hasta la disolución del vínculo; la convivencia con otra persona durante la separación de hecho constituye injuria grave
• Resultado: Favorable a la demandada reconviniente (E.A.T.)
• Parte favorecida: Demandada (Sra. T.)
• Parte perjudicada: Actor (Sr. S.) – condenado en costas
• Fuente: SAIJ FA05150349

Hechos y conflicto

• Las partes contrajeron matrimonio en 1975.
• El actor demandó divorcio vincular por causal objetiva (art. 214 inc. 2 CC: separación de hecho >3 años).
• La demandada reconvino por divorcio culposo (injurias graves – art. 202 inc. 4 CC), alegando infidelidad del esposo.
• Probado: el actor convivía en pareja con otra mujer desde 1998 (testigos propios del actor lo confirmaron); la separación de hecho superaba los 3 años.

Cuestión jurídica

• ¿Cesa el deber de fidelidad entre cónyuges durante la separación de hecho? ¿La convivencia extramatrimonial configura injurias graves o adulterio?

Decisión y resultado

• Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia.
• Se hace lugar a la reconvención: el divorcio se decreta por culpa exclusiva del actor (art. 214 inc. 1, 202 inc. 4, 235 CC), no por causal objetiva.
• Costas en ambas instancias al actor. Honorarios regulados: $1.500 (conjuntos) para los letrados del actor y $1.000 (conjuntos) para los de la demandada; $500 para el Dr. F.C.B. en Alzada.

Doctrina / criterio relevante

• El deber de fidelidad (art. 198 CC) no cesa por la separación de hecho; solo se extingue con la disolución del vínculo (muerte, divorcio vincular firme o presunción de fallecimiento – art. 213 CC).
• La convivencia marital con un tercero durante la vigencia del matrimonio, aunque no se pruebe el adulterio, constituye injurias graves (art. 202 inc. 4 CC) si hay relación sentimental pública y estable (familia aparente).
• Es irrelevante que la conducta sea posterior a la separación de hecho: mientras el vínculo subsiste, la fidelidad es exigible.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la parte que alega que la separación de hecho no extingue el deber de fidelidad y que la conducta del otro cónyuge (convivencia, infidelidad pública) configura injurias graves con efecto culposo en el divorcio.
• Desfavorable para quien sostenga que la separación de hecho prolongada justifica nuevas relaciones o que solo el adulterio consumado es causal de divorcio por culpa.
• Útil para casos donde se debata la procedencia de la reconvención por injurias en divorcios objetivos.

Cita sugerida

Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería del Noroeste del Chubut, "S., C. R. c/ T., E. A. s/ Ordinario (Divorcio)", 11/08/2005, Expte. N° 69/05 CANO, SAIJ FA05150349. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-943-0515-0ots-eupmocsollaf