---
titulo: "S., G. L. c/ Provincia de Salta y/o T., S. E. y/o L., I. M. y/o quien resulte responsable, M. L., I. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 19/03/2018
fuero: Administrativo
numero: 18179119
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-9718-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/s-g-l-c-provincia-de-salta-y-o-t-s-e-y-o-l-i-m-y-o-quien-resulte-responsable-m-l-6e21592f-60dd-4251-83b2-f24414399930
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# S., G. L. c/ Provincia de Salta y/o T., S. E. y/o L., I. M. y/o quien resulte responsable, M. L., I. s/

CORTE DE JUSTICIA · 19/03/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** S., G. L. c/ Provincia de Salta y/o T., S. E. y/o L., I. M. y/o quien resulte responsable, M. L., I. s/
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Salta
- **Fecha:** 19/03/2018
- **Jurisdicción:** Salta | **Fuero:** Administrativo | **Ámbito:** Local
- **Sala/Instancia:** S | **Magistrados:** Posadas, Samsón, Catalano, Bonari, Vittar
- **Fuente:** SAIJ – ID FA18179119 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-9718-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`responsabilidad del Estado`, `suicidio en prisión`, `daño moral`, `daño emergente`, `gastos de sepelio`, `derecho administrativo`, `analogía CCyC`, `carga de la prueba`, `madre de víctima`, `resultado mixto`

## Hechos y conflicto
Madre (actora) demanda al Estado provincial por el suicidio de su hijo, interno en una unidad carcelaria. Alega falta de custodia y tratamiento médico. Pretende indemnización por daño moral, daño emergente y gastos de sepelio. El Estado niega responsabilidad.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad extracontractual del Estado por muerte de un detenido y la procedencia de los rubros indemnizatorios reclamados.

## Decisión y resultado
**Mixto.** Se ratifica la responsabilidad del Estado por omisión en el deber de custodia y preservación de la salud del interno. Se concede **daño moral** a la madre. Se **rechaza el daño emergente** por falta de prueba de dependencia económica (la madre no goza de presunción legal).

## Doctrina / criterio relevante
- La responsabilidad del Estado se rige por derecho administrativo; ante vacío se aplican analógicamente normas civiles vigentes al momento del hecho (arts. 1079, 1084, 1085 CC anterior).  
- El art. 18 CN impone al Estado custodiar vida, salud e integridad de los detenidos; su incumplimiento genera responsabilidad.  
- La madre de la víctima no está amparada por la presunción *iuris tantum* de daño (restringida a cónyuge e hijos menores/incapaces); debe acreditar el perjuicio económico.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para demandantes que reclamen daño moral por muerte de detenido en cárcel.  
- **Desfavorable** para quien reclame daño emergente sin prueba de aporte económico efectivo del fallecido.  
- **Mixto**: el fallo reconoce responsabilidad estatal y daño moral, pero exige prueba rigurosa para lucro cesante.

## Cita sugerida
S., G. L. c/ Provincia de Salta, Corte de Justicia de Salta, 19/03/2018, SAIJ FA18179119.

## Cómo citar

S., G. L. c/ Provincia de Salta y/o T., S. E. y/o L., I. M. y/o quien resulte responsable, M. L., I. s/, SAIJ, 19/03/2018, 18179119.