S. M., N. C. y otro c/ Swiss Medical S.A. s/ amparo de salud

Cita

S. M., N. C. y otro c/ Swiss Medical S.A. s/ amparo de salud, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 17/07/2026, causa CCF 6802/2026/1/RH1, ID SAIJ FA26030240.

Hechos y conflicto

En un amparo de salud contra Swiss Medical S.A., la actora fundó su pretensión en la Ley de Defensa al Consumidor y en los arts. 42 y 43 de la Constitución Nacional. El juez de primera instancia imprimió al proceso el trámite de juicio ordinario y denegó la apelación de la actora con base en el art. 319 del CPCCN. La actora dedujo recurso de queja contra esa denegatoria.

Cuestión y decisión

El tribunal debió resolver si el juez podía apartarse del trámite específicamente previsto por una norma de orden público al determinar la clase de proceso. Decidió que, si bien el art. 319 del CPCCN otorga al juez facultades para fijar el trámite, esa potestad cede cuando una norma impone uno específico, y que la irrecurribilidad del art. 319, último párrafo, admite excepción ante gravamen irreparable. Hizo lugar a la queja, concedió el recurso y revocó el trámite ordinario, disponiendo que el proceso se rija por el sumarísimo (arts. 321 y 498 del CPCCN), impuesto por el art. 53 de la ley 24.240. Decisión favorable a la parte actora.

Doctrina y señales de favorabilidad

La ratio es que el trámite sumarísimo de la ley 24.240 (art. 53) es de orden público y prevalece sobre la facultad judicial de elegir el tipo de proceso, y que la providencia que fija el trámite es apelable cuando causa gravamen irreparable. Favorece a la parte actora/consumidora o amparista que persigue el trámite sumarísimo frente a la imposición del ordinario. Perjudica la posición de la demandada o de quien pretenda sostener el trámite ordinario y la irrecurribilidad. Señal para clasificarlo como FAVORABLE si se invoca la aplicación del sumarísimo por norma de orden público.

Tags

amparo de salud; defensa del consumidor; trámite sumarísimo; art. 319 CPCCN; art. 53 ley 24.240; orden público; gravamen irreparable; queja admitida; favorable a la actora.