---
titulo: "Saires, Miguel Alfredo. c/ Ramona S.A y otro. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 28/02/1997
fuero: Laboral
numero: 97040504
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-405-0407-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/saires-miguel-alfredo-c-ramona-s-a-y-otro-s-485d7393-73dd-4091-9d53-20546a800d7d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Saires, Miguel Alfredo. c/ Ramona S.A y otro. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 05 · 28/02/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Expediente:** N° 4.792/90 (Juzgado N° 3)
- **Carátula:** Saires, Miguel Alfredo c/ Ramona S.A. y Otro s/ Accidente - Ley 9.688
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala V
- **Fecha:** 28/02/1997
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Lescano (preopinante), Morell (adherente)
- **Fuente:** SAIJ, ID FA97040504
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-405-0407-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

- **Materia:** Accidente laboral, responsabilidad solidaria, grupo económico, horas extras
- **Contingencia:** Reclamo por accidente y diferencias salariales, con disputa sobre solidaridad entre empresas
- **Hechos clave:** Transferencia de establecimiento, prueba confesional y documental sobre dirección común
- **Normas:** Art. 31 LCT, art. 225 LCT, art. 71 CPCC, ley 9.688
- **Doctrina:** Descorrimiento del velo societario por abuso de forma jurídica
- **Resultado:** Parcialmente favorable al actor (solidaridad); desfavorable en indemnización por accidente y horas extras
- **Parte favorecida:** Actor (solidaridad); codemandadas (en lo demás)
- **Parte perjudicada:** Actor (reclamo principal y accesorios)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto

El actor denunció haber trabajado para Compromiso S.A., que luego cambió su nombre a Ramona S.A., ambas subordinadas a Perfumerías Vanesa S.A. Reclamó indemnización por accidente (hernia traumática), horas extras y sanción por temeridad. El juez de primera instancia rechazó la solidaridad y la indemnización por accidente. Apeló el actor. Las codemandadas apelaron honorarios.

## Cuestión jurídica

Determinar si existió un conjunto económico de carácter permanente entre las tres codemandadas que las hiciera solidariamente responsables (art. 31 LCT), y si procede la indemnización por accidente y horas extras.

## Decisión y resultado

Se modifica parcialmente el fallo: se declara la responsabilidad solidaria de las tres empresas respecto del crédito laboral reconocido. Se confirma el rechazo de la indemnización por accidente y horas extras. Costas por su orden en ambas instancias.

## Doctrina / criterio relevante

El art. 31 LCT exige "maniobras fraudulentas o conducción temeraria" para la solidaridad. Pero cuando hay elementos objetivos de dirección común, fusión fáctica y atomización de responsabilidad patrimonial para vulnerar derechos laborales, corresponde descorrer el velo societario (doctrina de la Sala V, citan "Insfran" y "Cuellar"). La prueba confesional y documental acreditó identidad de gerente, uso del mismo local y directivos comunes.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para el trabajador si se alega solidaridad entre empresas con unidad de dirección y prueba de sustrato común (art. 31 LCT).
- **Desfavorable** para reclamos por accidente si la prueba médica o testimonios son inconsistentes con el relato del hecho.
- **Desfavorable** para horas extras si la prueba testimonial es genérica e imprecisa.
- **Mixto**: útil para quien necesita sostener responsabilidad solidaria; perjudicial si se busca indemnización por accidente sin prueba fehaciente.

## Cita sugerida

**Saires, Miguel Alfredo c/ Ramona S.A. y Otro s/ Accidente - Ley 9.688**, CNAT, Sala V, 28/02/1997, Expte. N° 4.792/90, ID SAIJ FA97040504. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-405-0407-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Saires, Miguel Alfredo. c/ Ramona S.A y otro. s/, SAIJ, 28/02/1997, 97040504.