---
titulo: "Sakima, Luis y otra. c/ Estado Nacional Fuerza Aérea Argentina. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 23/10/1992
fuero: Procesal y civil
numero: 92030555
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-555-0302-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sakima-luis-y-otra-c-estado-nacional-fuerza-aerea-argentina-s-0483ea87-a5f1-4c76-a34b-49ab77d70bb4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sakima, Luis y otra. c/ Estado Nacional Fuerza Aérea Argentina. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 23/10/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA92030555 (SAIJ)
- **Carátula**: Sakima, Luis y otra c/ Estado Nacional Fuerza Aérea Argentina s/ Cobro de Australes
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III
- **Magistrados**: Vázquez - Amadeo - Bulygin
- **Fecha**: 23/10/1992
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero**: Procesal Civil
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-555-0302-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de australes (indemnización)` `contingencia: desfavorable al actor` `hechos clave: suicidio de conscripto, daño psíquico madre, lucro cesante` `normas: art. 1113 CC, art. 135 ley 17.418` `doctrina: exoneración del Estado por suicidio voluntario, condena en costas por litigio abusivo` `resultado: mixto` `parte favorecida: Estado Nacional (exoneración responsabilidad)` `parte perjudicada: actores (costas, rechazo pretensión principal)`

## Hechos y conflicto
La madre de un conscripto fallecido reclama indemnización por daño psíquico (cuadro depresivo que le impidió trabajar como modista) y lucro cesante. El suicidio del conscripto es el hecho base. El Estado demandado se exime invocando el art. 1113 CC y la ley de seguros (art. 135 ley 17.418). Los actores probaron el tratamiento psiquiátrico y la afectación laboral.

## Cuestión jurídica
Determinar si el Estado responde por el suicidio de un conscripto y si corresponde indemnizar el daño psíquico y lucro cesante de los familiares.

## Decisión y resultado
**Mixto**: Se rechaza la responsabilidad del Estado (exonerado por suicidio voluntario, art. 1113 CC y art. 135 ley 17.418). Sin embargo, se concede una suma indemnizatoria por daño psíquico y lucro cesante a favor de la madre, con costas al actor por considerarse el reclamo principal temerario (industria de juicios contra el Estado).

## Doctrina / criterio relevante
- El suicidio voluntario del asegurado libera al asegurador (art. 135 ley 17.418) y exime de responsabilidad al Estado, aplicando por analogía el art. 1113 CC.
- El daño psíquico y lucro cesante de la madre (acreditado con certificado médico no desconocido y testigos) debe ser compensado, aunque se desestime la pretensión principal.
- La condena en costas al demandante es una sanción por litigar abusivamente contra el Estado ("industria de los juicios").

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien pretenda responsabilizar al Estado por suicidio de un conscripto (exoneración total en el reclamo principal).
- **Favorable** para la parte damnificada indirecta que acredite daño psíquico y lucro cesante, siempre que la prueba sea robusta (certificado médico, testigos, no desconocida).
- **Mixto**: la condena en costas al actor por temeridad es altamente desfavorable y debe analizarse si el caso futuro presenta indicios de litigio abusivo.

## Cita sugerida
Sakima, Luis y otra c/ Estado Nacional Fuerza Aérea Argentina s/ Cobro de Australes. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 23/10/1992. ID SAIJ: FA92030555. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-555-0302-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sakima, Luis y otra. c/ Estado Nacional Fuerza Aérea Argentina. s/, SAIJ, 23/10/1992, 92030555.