---
titulo: "Salerno, Oscar Aníbal c/ Autopistas AL SUR AEC SA y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 13/05/2008
fuero: Civil y civil y procesal
numero: 8020059
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-950-0208-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/salerno-oscar-anibal-c-autopistas-al-sur-aec-sa-y-otro-s-ea3f1ce4-2134-48c1-ac81-dbb74dedcc0d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Salerno, Oscar Aníbal c/ Autopistas AL SUR AEC SA y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · K · 13/05/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número / ID:** FA08020059  
- **Expediente:** No proporcionado  
- **Carátula:** Salerno, Oscar Aníbal c/ Autopistas AL SUR AEC SA y otro s/ daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala K  
- **Fecha:** 13/05/2008  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Civil / Civil-Procesal  
- **Magistrados:** Lidia B. Hernández, Oscar J. Ameal, Silvia A. Díaz  
- **Fuente:** SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-950-0208-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito, animal suelto` `hechos clave: autopista, concesionaria, perros, invasión previsible` `normas: art. 1113 CC (objetiva)` `doctrina: factor objetivo, eximentes, fuerza mayor no configurada, prueba pericial, desvalorización automotor, daño moral autónomo` `resultado: responsabilidad afirmada` `parte favorecida: actor (Salerno)` `parte perjudicada: concesionaria (AEC SA)` `fuente: SAIJ FA08020059`

## Hechos y conflicto

El actor sufrió daños en su automotor al impactar contra un animal suelto en una autopista. Demandó a la concesionaria vial y al órgano de control por responsabilidad extracontractual. La concesionaria se defendió alegando: (i) falta de registro del siniestro por el órgano de control; (ii) caso fortuito (intrusión del animal). Se controvirtió la procedencia y cuantía de los daños materiales (incluyendo desvalorización) y morales.

## Cuestión jurídica

¿Responde la concesionaria de la autopista por los daños causados por animales sueltos? ¿Se configura caso fortuito? ¿Cómo se acredita la desvalorización del rodado? ¿Qué criterio rige el daño moral?

## Decisión y resultado

El tribunal **confirmó la responsabilidad de la concesionaria** (fallo favorable al actor). Rechazó la defensa de falta de registro como obstáculo probatorio. Desestimó la eximente de caso fortuito por ser previsible la invasión de perros. Estableció que la prueba pericial es idónea para acreditar la desvalorización, pero su falta de producción corre por cuenta del actor. Fijó el daño moral con autonomía respecto del material.

## Doctrina / criterio relevante

- **Responsabilidad objetiva (art. 1113 CC 2º párr.):** La concesionaria solo se exonera si prueba culpa de la víctima, de un tercero ajeno o caso fortuito.  
- **Previsibilidad del hecho:** La intrusión de perros en una autopista no constituye caso fortuito porque resulta totalmente previsible para el concesionario.  
- **Prueba pericial:** Los hechos que requieren conocimientos especiales deben acreditarse mediante peritaje; el juez lo valora con sana crítica y ante ausencia de prueba contraria es plenamente eficaz.  
- **Desvalorización del automotor:** Carga del actor probar el método de cálculo.  
- **Daño moral:** No depende del daño material; se fija según las molestias y padecimientos sufridos.

## Señales para favorabilidad

**FAVORABLE** para víctimas de accidentes por animales sueltos en autopistas contra concesionarias.  
**DESFAVORABLE** para concesionarias viales, pues se rechaza la defensa de caso fortuito y se aplica factor objetivo.  
**MIXTO** respecto a la desvalorización: exige prueba pericial a cargo del actor, lo que puede ser desfavorable si no se produce.  
**NO RELACIONADO** con otros supuestos (ej. accidentes entre vehículos sin intervención animal).

## Cita sugerida

Salerno, Oscar Aníbal c/ Autopistas AL SUR AEC SA y otro s/ daños y perjuicios, CNCiv, Sala K, 13/05/2008, FA08020059 (SAIJ). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-950-0208-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Salerno, Oscar Aníbal c/ Autopistas AL SUR AEC SA y otro s/, SAIJ, 13/05/2008, 8020059.