Salgan, Ignacio Martín c/ Volkswagen S.A. de Ahorro Para Fines Determinados y otros s/ abreviado - cumplimiento/resolución de contrato - tram.oral
CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COM. Y CONTENC. ADM. 2da. NOM. · 09/06/2026
Cita
Salgan, Ignacio Martín c/ Volkswagen S.A. de Ahorro Para Fines Determinados y otros – abreviado – cumplimiento/resolución de contrato – tram. oral, Cám. Apel. Civ., Com. y Cont. Adm. 1a Nom. Río Cuarto, Sent. N° 63, 09/06/2026, Expte. 11975224, SAIJ FA26160187.
Hechos y conflicto
El actor compró a un tercero (Villar) un automóvil adquirido mediante un plan de ahorro de Volkswagen, obligándose a pagar las cuotas pendientes y pretendiendo subrogarse en la posición del adherente original. Demandó a la administradora, la fabricante y la concesionaria por incumplimiento contractual, reclamando $1.300.000 más intereses. Las demandadas opusieron falta de legitimación activa, alegando que la cesión no fue notificada ni autorizada conforme el contrato.
Cuestión y decisión
El tribunal debía determinar si el cesionario por boleto de compraventa privado adquirió legitimación para reclamar contra la administradora del plan de ahorro. Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda por falta de legitimación activa, impuso costas al actor y reguló honorarios de alzada. La apelación fue desestimada por no rebatir los fundamentos del fallo y por no acreditar la comunicación fehaciente de la cesión. Resultado: desfavorable al actor, favorable a las tres demandadas.
Doctrina y señales de favorabilidad
La cesión de la posición contractual en un plan de ahorro exige cumplir los requisitos del art. 1636 del CCyC y las cláusulas contractuales, incluida la notificación fehaciente a la administradora; su carga probatoria recae en quien la invoca, sin que el principio in dubio pro consumidor exima de probar los hechos. El pago de cuotas por un tercero no equivale a cesión ni le confiere calidad de consumidor frente a la administradora (art. 881 CCyC). El fallo perjudica a cesionarios informales o que no acrediten la notificación, y beneficia a administradoras y concesionarias que defiendan la falta de legitimación activa. Es desfavorable para consumidores que reclaman con base en acuerdos privados no comunicados.
Tags
cesión de plan de ahorro; falta de legitimación activa; carga de la prueba; ley 24.240; art. 1636 CCyC; in dubio pro consumidor; consumidor; desfavorable al actor.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Salgan, Ignacio Martín c/ Volkswagen S.A. de Ahorro Para Fines Determinados y otros s/ abreviado - cumplimiento/resolución de contrato - tram.oral, SAIJ, 09/06/2026, 26160187.