Salvador Jesus Cristian c/ la Economia Comercial SA de Seguroscomerciales s/ s/ (SAIJ, 07/07/2011)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA11130474
Carátula: SALVADOR JESUS CRISTIAN c/ LA ECONOMIA COMERCIAL SA DE SEGUROS COMERCIALES S/ s/
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL
Sala: C
Fecha: 2011-07-07
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: COMERCIAL
Magistrados: Barreiro - Ojea Quintana - Tevez
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-474-0311-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

seguros, robo automotor, falta de transferencia de dominio, Decreto Ley 6582/58, Ley 22977, Cciv arts. 510 y 1138, rechazo de demanda, parte favorecida: aseguradora, parte perjudicada: asegurado, fuente SAIJ

Hechos y conflicto

El actor sufrió el robo de su automóvil y reclamó a la aseguradora la indemnización. La aseguradora exigió como condición previa al pago que el actor concluyera el trámite de transferencia del bien (el actor no era titular registral). El actor sostuvo que la aseguradora no exigió la titularidad del dominio al contratar, por lo que no podía sujetar el pago a ese requisito.

Cuestión jurídica

¿Puede la aseguradora subordinar el pago de la indemnización por robo a que el asegurado acredite la transferencia del dominio del automotor, aun cuando no lo exigió al momento de contratar?

Decisión y resultado

Se rechazó la demanda. El tribunal consideró que la aseguradora obró legítimamente, pues el contrato y las normas (Decreto Ley 6582/58, Ley 22977) ponen en cabeza del adquirente la obligación de transferir. Además, ordenó al actor transferir los restos del vehículo a la aseguradora y entregar el certificado de baja registral dentro de los 10 días.

Doctrina / criterio relevante

La aseguradora no está obligada a exigir la titularidad del dominio al contratar; le bastan los términos del contrato y las normas que imponen al adquirente la obligación de transferir. Legítimamente puede subordinar el pago a la acreditación de los recaudos pertinentes (arts. 510 y 1138 Cciv). Se cita precedente de la Sala F ("Galanes c/ Mapfre").

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para asegurados que pretendan cobrar sin haber transferido el dominio.
FAVORABLE para aseguradoras que exijan la transferencia previa como condición de pago.
Doctrina: la aseguradora no debe verificar la titularidad al contratar, puede exigirla al momento del siniestro.

Cita sugerida

SALVADOR JESUS CRISTIAN c/ LA ECONOMIA COMERCIAL SA DE SEGUROS COMERCIALES S/ s/, CNCom, Sala C, 07/07/2011, SAIJ FA11130474, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-474-0311-1ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.