---
titulo: "Salvia, Francisco Victor y Otros c/ Municipalidad de Rosario s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 17/11/1993
fuero: Administrativo. procesal y administrativo
numero: 93090176
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-671-0903-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/salvia-francisco-victor-y-otros-c-municipalidad-de-rosario-s-ec45d1a4-24d6-4d48-b0e9-7f9e41b97a88
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Salvia, Francisco Victor y Otros c/ Municipalidad de Rosario s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 17/11/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** SALVIA, FRANCISCO VICTOR Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala/Instancia:** S (Plenario)
- **Fecha:** 17/11/1993
- **Expediente:** CSJ Expte. N° 208-89
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Administrativo / Procesal Administrativo
- **Magistrados:** Iribarren, Aletti de Tarchini, Barraguirre, Depetris, Falistocco, Vigo
- **Fuente:** SAIJ, ID FA93090176
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-671-0903-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`Materia: cautelar administrativa` `Contingencia: suspensión de medida` `Hechos clave: incidente post-sentencia, caducidad, facultad administrativa de incumplir orden judicial` `Normas: Ley 4106 (arts. 29, 63, 90)` `Doctrina: instrumentalidad de cautelares, regla rebus sic stantibus` `Resultado: resuelve incidente` `Parte favorecida: actor (Salvia y otros)` `Parte perjudicada: Municipalidad de Rosario` `Fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Dictada sentencia de mérito (14/10/1992) y concedidos recursos extraordinarios ante CSJN, quedaban aspectos pendientes en el incidente de suspensión de medida administrativa. La Municipalidad alegó que su "articulación" basada en el art. 29 de la Ley 4106 no constituía incidente caducable, sino ejercicio de facultad discrecional irrevisable. Los actores sostenían lo contrario y reclamaban la prosecución del trámite.

## Cuestión jurídica
1. Si la sentencia de mérito firme extingue automáticamente las medidas cautelares o si éstas subsisten hasta la firmeza.
2. Si la facultad de la Administración de incumplir una orden judicial (art. 29 Ley 4106) es discrecional e irrevisable o debe ser sometida al tribunal.
3. Si la caducidad de instancia es aplicable a sub-incidencias del trámite cautelar.

## Decisión y resultado
El Tribunal rechazó la pretensión municipal de irrevisabilidad, afirmando que la facultad del art. 29 no es discrecional absoluta sino que debe ser sometida al juez, quien evalúa si la invocación de "grave daño al interés público" no es irrazonable. La suspensión provisional de competencia por la concesión de recursos extraordinarios no alcanza a incidentes seguidos por pieza separada. Las medidas cautelares subsisten hasta la firmeza de la sentencia y pueden modificarse por cambio de circunstancias (rebus sic stantibus). No se configura caducidad si no hubo pieza separada.

## Doctrina / criterio relevante
- Las medidas cautelares no se extinguen por el mero dictado de la sentencia de mérito, sino por su firmeza.
- La Administración no puede incumplir unilateralmente una orden judicial cautelar bajo el art. 29 Ley 4106; debe solicitar autorización judicial invocando concretos intereses públicos.
- La caducidad no opera automáticamente si el incidente se tramitó en el principal sin formación de pieza separada; el obstáculo es removible por la parte.
- Las cautelares son instrumentales y están sujetas a la regla *rebus sic stantibus* (pueden modificarse si cambian las circunstancias).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien solicita o defiende la vigencia de una medida cautelar contra la Administración. Es DESFAVORABLE para la Administración que intente desconocer la orden judicial invocando facultades discrecionales. La doctrina refuerza el control judicial sobre las condiciones de cumplimiento de las cautelares y limita la posibilidad de que el Estado las incumpla sin autorización expresa del tribunal. Útil para argumentar que las cautelares mantienen su eficacia hasta la firmeza y que la Administración no puede autoeximirse.

## Cita sugerida
SALVIA, FRANCISCO VICTOR Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 17/11/1993, SAIJ ID FA93090176. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-671-0903-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Salvia, Francisco Victor y Otros c/ Municipalidad de Rosario s/, SAIJ, 17/11/1993, 93090176.
