---
titulo: "Samaniego Carlos en Autos: Martin, Claudio R. c/ Simbur Impregnadora S.r.l.- Ejecucion de Sentencia -expte. Nº 1038 s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 31/08/2006
fuero: Laboral
numero: 6080274
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-472-0806-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/samaniego-carlos-en-autos-martin-claudio-r-c-simbur-impregnadora-s-r-l-ejecucion-a464fef9-4d82-458a-96fc-a7f0d67f66da
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Samaniego Carlos en Autos: Martin, Claudio R. c/ Simbur Impregnadora S.r.l.- Ejecucion de Sentencia -expte. Nº 1038 s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 31/08/2006

## Qué dice la fuente

> Tercerías, embargo, prueba El testimonio de escritura pública traslativa de dominio y los instrumentos privados -facturas- acompañados por el tercerista, que obran en el legajo de documentación, son insuficientes para desvirtuar las constancias del acta, ya que no permiten establecer fehacientemente que el lugar donde se realizó el embargo sea en el mismo inmueble que refiere la escritura, ni la adquisición y tradición a su favor de los efectos embargados -artículos 2378 y 2381 del Código Civil-, debiendo señalarse que no existe coincidencia entre el domicilio de figuración en algunas de las…

## Cómo citar

Samaniego Carlos en Autos: Martin, Claudio R. c/ Simbur Impregnadora S.r.l.- Ejecucion de Sentencia -expte. Nº 1038 s/, SAIJ, 31/08/2006, 6080274.
