---
titulo: "Sampi  S.a.c.i.f. c/ Administracion General de Puertos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 31/03/1987
fuero: Civil  y  comercial
numero: 87030046
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0307-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sampi-s-a-c-i-f-c-administracion-general-de-puertos-s-09d9355d-def3-4a4b-bb37-4503b5da5fda
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sampi  S.a.c.i.f. c/ Administracion General de Puertos s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 31/03/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: SAMPI S.A.C.I.F. c/ ADMINISTRACION GENERAL DE PUERTOS s/ cobro
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
- **Fecha**: 31/03/1987
- **Magistrados**: Guillermo R. Quintana Terán, Eduardo Vocos Conesa, Carlos Bosch
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Civil - Comercial | **Ámbito**: Federal
- **ID SAIJ**: FA87030046 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0307-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`transporte` `responsabilidad contractual` `depositario` `plazoleta temporaria` `despacho directo forzoso` `locación de espacio` `hurto/robo` `cláusula de exoneración` `Ley Navegación` `REGISEPORT` `desfavorable para actor` `parte favorecida: AGP`

## Hechos y conflicto
Mercaderías (autoelevadoras) de despacho directo forzoso fueron depositadas en una plazoleta temporaria del puerto. Sufrieron hurto/robo. El actor (SAMPI S.A.C.I.F.) reclamó a la Administración General de Puertos (AGP) por responsabilidad como depositario. AGP se eximió con base en la cláusula 12 de las Normas Servicios a las Mercaderías, que establece que no asume responsabilidad sobre mercaderías en plazoletas temporarias, quedando el contralor y vigilancia a cargo del solicitante.

## Cuestión jurídica
¿La AGP asume la calidad de depositario y, por tanto, responde por el hurto de mercaderías ubicadas en plazoletas temporarias del puerto?

## Decisión y resultado
**Desfavorable para el actor**. El tribunal rechazó la pretensión. Sostuvo que el vínculo entre las partes es una locación de espacio o permiso de uso, no un depósito. La cláusula 12 es una condición contractual conocida y aceptada por el solicitante (contrato de adhesión). AGP no asume guarda ni obligaciones de depositario. Además, el art. 264 Ley de Navegación prevé que el transportador puede descargar la mercadería "por cuenta y riesgo del titular" si el consignatario no concurre. El REGISEPORT y la Disposición 11/81 de la Capitanía General de Puertos confirman que la vigilancia corre por cuenta del armador o consignatario.

## Doctrina / criterio relevante
- La cláusula que exime de responsabilidad por mercaderías en plazoletas temporarias deja de ser reglamentación interna y se eleva a condición contractual.
- El vínculo es locación de espacio (permiso de uso), no depósito. Quien ocupa el espacio asume la guarda y vigilancia.
- La naturaleza de "despacho directo forzoso" implica que la entrega se realiza por cuenta y riesgo del titular, poniendo fin al contrato de transporte.
- La vigilancia de la AGP no es un cuerpo de seguridad armado; para delitos de bandas organizadas corresponde a Prefectura o Policía Federal.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para quien reclama responsabilidad de la AGP por daños/hurto en plazoletas temporarias.
**FAVORABLE** para la AGP o cualquier entidad portuaria que se exima contractualmente de la guarda de mercaderías en espacios temporarios, siempre que exista una cláusula clara de deslinde de responsabilidad conocida por el usuario.
**MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso involucra depósito formal, mercaderías en hangares custodiados por AGP, o ausencia de cláusula contractual expresa.

## Cita sugerida
*SAMPI S.A.C.I.F. c/ Administración General de Puertos s/ cobro*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 31/03/1987, ID SAIJ FA87030046, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0307-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sampi  S.a.c.i.f. c/ Administracion General de Puertos s/, SAIJ, 31/03/1987, 87030046.