---
titulo: "Sanatorio Lamparelli S.A. c/ Monzon, Candida s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 05/08/2004
fuero: Procesal y laboral y laboral
numero: 4110009
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0114-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sanatorio-lamparelli-s-a-c-monzon-candida-s-527b0620-7ea5-4ffb-8f10-6d9ee2682d0c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sanatorio Lamparelli S.A. c/ Monzon, Candida s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 01 · 05/08/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: SANATORIO LAMPARELLI S.A. c/ MONZON, CANDIDA s/ SUMARISIMO (ART. 52 LEY 23551)
- **Tribunal**: Superior Tribunal de Justicia, Sala Primera Civil, Comercial y Laboral (Chaco)
- **Fecha**: 05/08/2004
- **Magistrados**: Ramón Rubén Avalos, María Luisa Lucas
- **Fuente**: SAIJ, FA04110009
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0114-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: sindical laboral` `contingencia: tutela sindical` `hechos clave: exclusión tutela, sanción no especificada` `normas: Ley 23.551 art. 52` `doctrina: no requiere precisar sanción` `resultado: favorable parcial al empleador (rechaza inconstitucionalidad, hace lugar a inaplicabilidad)` `parte favorecida: Sanatorio Lamparelli S.A.` `parte perjudicada: Cándida Monzón (aunque con reenvío)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Sanatorio Lamparelli S.A. inició acción sumarísima (art. 52 Ley 23.551) para excluir de la tutela sindical a Cándida Monzón, trabajadora amparada. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó la demanda porque la actora no especificó en su escrito la sanción disciplinaria que pretendía aplicar tras la exclusión. El empleador recurrió por inconstitucionalidad e inaplicabilidad de ley.

## Cuestión jurídica
¿Es requisito de admisibilidad de la demanda de exclusión de tutela sindical (art. 52 Ley 23.551) que el empleador precise la sanción disciplinaria a aplicar al trabajador una vez obtenida la exclusión?

## Decisión y resultado
- **Recurso de inconstitucionalidad**: desestimado (no se acreditó arbitrariedad).
- **Recurso de inaplicabilidad de ley**: **hecho lugar** (procedente). Se casa la sentencia recurrida por errónea aplicación del art. 52 Ley 23.551.
- **Doctrina fijada**: en la acción de exclusión de tutela sindical no es un requisito de la demanda precisar la sanción disciplinaria a aplicar.
- **Reenvío**: a la Cámara de Apelaciones del Trabajo para que dicte nuevo fallo conforme a la solución jurídica establecida.
- **Costas**: por su orden.

## Doctrina / criterio relevante
- La acción del art. 52 Ley 23.551 es de naturaleza sumarísima y cautelar (mera verosimilitud del derecho). Exigir la especificación de la sanción constituye un excesivo ritualismo incompatible con el debido proceso.
- La sentencia que levanta la tutela no hace cosa juzgada material sobre los hechos; el trabajador puede discutirlos en un proceso posterior.
- Se cita el fallo de la CSJN "Cooperativa de Servicios Públicos Arbolito c/ Gaspari" y doctrina de Capón Filas.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el empleador que busque excluir la tutela sindical sin necesidad de anticipar la sanción. Útil para argumentar en contra de exigencias procesales no previstas en la ley.
- **DESFAVORABLE** para el trabajador sindicalizado, pues facilita la exclusión al eliminar un requisito que podía protegerlo (conocimiento previo de la sanción). Sin embargo, el reenvío aún permite defensa fáctica.
- **MIXTO** porque el recurso de inconstitucionalidad fue rechazado (no se logró anular por arbitrariedad), pero se logró la corrección jurídica sustancial.

## Cita sugerida
Sanatorio Lamparelli S.A. c/ Monzón, Cándida s/ Sumarísimo (art. 52 Ley 23551), STJ Chaco, Sala Primera, 05/08/2004, SAIJ FA04110009, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0114-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sanatorio Lamparelli S.A. c/ Monzon, Candida s/, SAIJ, 05/08/2004, 4110009.