---
titulo: "Sánchez, Claudio Fabián y otro c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 29/12/1998
fuero: Penal
numero: 98012180
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-081-2108-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sanchez-claudio-fabian-y-otro-c-s-35f2f3e1-cd67-4695-86e8-c8d752e142b1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sánchez, Claudio Fabián y otro c/  s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 29/12/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número / Expediente:** No especificado
- **Carátula:** Sánchez, Claudio Fabián y otro c/ s/
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala:** S
- **Magistrados:** Laborde, Pettigiani, San Martín, de Lázzari, Ghione, Salas (Mayoría: Laborde; Minoría: Ghione)
- **Fecha:** 29/12/1998
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Penal
- **Ámbito:** Local
- **ID SAIJ:** FA98012180
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-081-2108-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: penal` `contingencia: prueba testimonial` `hechos clave: información de abono, ausencia testigo` `normas: Código de Procedimiento Penal art. 246 (ley 3589)` `doctrina: interpretación restrictiva de ausencia` `resultado: desestimatorio` `parte favorecida: no se desprende (rechazo recurso defensa)` `parte perjudicada: recurrente` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

No surgen del fallo los hechos concretos de la causa, excepto que se trata de un delito de robo en grado de tentativa. El conflicto procesal gira en torno a la prueba testimonial en plenario: la defensa denuncia violación del art. 246 CPP por no haberse incorporado "información de abono" ante la ausencia de un testigo. El tribunal evalúa si se configuró legalmente la ausencia.

## Cuestión jurídica

Interpretación del requisito de "ausencia" del testigo en plenario conforme al art. 246 CPP (ley 3589): si basta la falta de información de abono o se requiere acreditar la imposibilidad razonable y concreta de obtener la nueva declaración testimonial.

## Decisión y resultado

**Mayoría (Laborde):** Rechaza el recurso. Declara improcedente la denuncia por no demostrarse la ausencia del testigo en los términos del artículo. La simple comunicación de que el domicilio no existe o el testigo es desconocido en el lugar no acredita la imposibilidad concreta de lograr la declaración.

**Minoría (Ghione):** Considera innecesario resolver la cuestión porque la defensa solo se disconformó con uno de los testimonios del testigo, quedando otra declaración no observada que produce efectos.

Resultado final: **desestimatorio** para el recurrente (defensa).

## Doctrina / criterio relevante

- El concepto de "ausencia" del testigo en plenario (art. 246 CPP) es un concepto jurídico que depende de la **razonable imposibilidad de hecho** de lograr la nueva declaración, no de formalidades.
- Para que proceda la información de abono deben concurrir tres condiciones: (a) disconformidad de la parte, (b) muerte o ausencia del testigo, y (c) que la ausencia haga imposible el llamado o la comparecencia.
- No basta con comunicaciones negativas sobre domicilio o paradero; se requiere probar la concreta imposibilidad de obtener la declaración.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE para la acusación** (o quien sostiene la validez de la prueba testimonial sin información de abono): exige una carga probatoria estricta para quien alega ausencia del testigo.
- **DESFAVORABLE para la defensa** (o quien impugna la incorporación de testimonios): el fallo rechaza la impugnación por falta de acreditación suficiente, elevando el estándar probatorio para la parte que cuestiona.
- **MIXTO**: solo útil si se trata de interpretar el art. 246 CPP en casos similares; no resuelve el fondo de la causa penal.
- **NO RELACIONADO**: si el caso futuro no involucra prueba testimonial o información de abono.

## Cita sugerida

Sánchez, Claudio Fabián y otro c/ s/ (Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 29/12/1998, ID SAIJ FA98012180). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-081-2108-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sánchez, Claudio Fabián y otro c/  s/, SAIJ, 29/12/1998, 98012180.