---
titulo: "Sánchez Kalbermtten, Alejandro c/ E.N. - PJN - Cámara Criminal Correccional FD s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 11/11/2010
fuero: Constitucional
numero: 10979989
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-989-9790-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sanchez-kalbermtten-alejandro-c-e-n-pjn-camara-criminal-correccional-fd-s-ad0054f7-ac54-4973-a6cc-100ad1c84cba
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sánchez Kalbermtten, Alejandro c/ E.N. - PJN - Cámara Criminal Correccional FD s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 11/11/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Sánchez Kalbermatten, Alejandro c/ E.N. - PJN - Cámara Criminal Correccional FD s/ amparo
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala C
- **Fecha:** 11/11/2010
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Contencioso Administrativo (con incidencia constitucional)
- **Magistrados:** Jorge Esteban Argento, Carlos Manuel Grecco, Sergio Gustavo Fernández
- **Fuente:** SAIJ, ID FA10979989
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-989-9790-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: Acceso a información pública / Amparo / Hábeas data
- Contingencia: Denegatoria de información sobre funcionario judicial
- Hechos clave: solicitud de antecedentes de juez, remisión a superintendencia, exigencia de motivos, penalidad de datos
- Normas: art. 43 CN, ley 16.986, art. 51 CP, ley 25.326, decreto 1172/03
- Doctrina: Amparo exige ilegalidad manifiesta; hábeas data requiere datos propios; superintendencia judicial
- Resultado: Desestimatorio (confirma rechazo)
- Parte favorecida: Estado Nacional – Poder Judicial de la Nación
- Parte perjudicada: Alejandro Sánchez Kalbermatten (actor)
- Fuente: SAIJ FA10979989

## Hechos y conflicto
El actor (ciudadano, periodista y abogado) solicitó a la Cámara Criminal y Correccional Federal información sobre antecedentes, registro de denuncias y currículum vital del juez Dr. Sergio Torres. La Presidencia le requirió aclarar los motivos del pedido, remitiéndose a un Acuerdo General de Superintendencia de 2006. El actor consideró esto una denegatoria arbitraria e inició amparo. La demandada sostuvo que actuó dentro de sus facultades de superintendencia y que ciertos datos penales tienen restricciones legales.

## Cuestión jurídica
¿Procede la acción de amparo por denegatoria de información pública sobre un magistrado, cuando la autoridad judicial requirió justificar los motivos del pedido en ejercicio de facultades de superintendencia?

## Decisión y resultado
**Confirmar** la sentencia de primera instancia que rechazó el amparo. Costas al actor vencido. El tribunal consideró que no se configuró ilegalidad o arbitrariedad manifiesta, requisito esencial del amparo. La exigencia de aclarar motivos era una medida reglada, no una denegación. Además, la información solicitada involucraba datos penales sujetos a restricciones (art. 51 CP, ley 25.326). Descartó la vía del hábeas data porque el actor no era titular de los datos.

## Doctrina / criterio relevante
1. El amparo requiere arbitrariedad o ilegalidad manifiesta y ausencia de otra vía (art. 43 CN, ley 16.986).  
2. La acción de hábeas data se limita a datos personales propios (art. 34 ley 25.326), no a información sobre terceros.  
3. Las potestades de superintendencia judicial (art. 113 CN) permiten establecer requisitos para acceder a información de trámite, especialmente cuando involucra datos penales (art. 51 CP).  
4. El decreto 1172/03 (acceso a información pública) rige solo para el Poder Ejecutivo Nacional, no para el Judicial.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien solicite información sobre terceros (funcionarios) por vía de amparo sin acreditar arbitrariedad manifiesta.  
- **FAVORABLE** para la autoridad judicial demandada que actúe dentro de facultades de superintendencia y exija cumplimiento de requisitos reglamentarios.  
- **MIXTO**: si se usara hábeas data, el resultado sería otro, pero el actor no tenía legitimación activa.  
- **NO RELACIONADO** para casos de acceso a información propia o cuando la negativa sea expresa y sin fundamento reglamentario.

## Cita sugerida
Sánchez Kalbermatten, Alejandro c/ E.N. - PJN - Cámara Criminal Correccional FD s/ amparo, CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL (Sala C), 11/11/2010, ID SAIJ FA10979989. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-989-9790-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sánchez Kalbermtten, Alejandro c/ E.N. - PJN - Cámara Criminal Correccional FD s/, SAIJ, 11/11/2010, 10979989.