---
titulo: "Sanchez, Maria Rosa y Otro"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 01/08/2023
fuero: Comercial
numero: 23130868
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-sanchez-maria-rosa-otro-asociacion-argentina-pesca-asociacion-civil-sumarisimo-fa23130868-2023-08-01/123456789-868-0313-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sanchez-maria-rosa-y-otro-1adbed4d-4924-409e-b4b5-2a09b6777e54
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sanchez, Maria Rosa y Otro

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · B · 01/08/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA23130868  
- **Carátula:** Sanchez, Maria Rosa y Otro  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL  
- **Sala / Instancia:** B  
- **Fecha:** 2023-08-01  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** COMERCIAL  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Materia / temáticas:** Sumarísimo  
- **Magistrados:** VÁSQUEZ - BALLERINI  
- **URL:** [https://www.saij.gob.ar/...](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-sanchez-maria-rosa-otro-asociacion-argentina-pesca-asociacion-civil-sumarisimo-fa23130868-2023-08-01/123456789-868-0313-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Tags para análisis posterior
`materia: cautelar` `contingencia: contracautela` `hechos clave: interdicto de recobrar, concesión local restaurante, beneficio litigar sin gastos solicitado` `normas: CPR 200` `doctrina: reducción de contracautela por razones de equidad y acceso a justicia` `resultado: reducción de caución` `parte favorecida: actores (solicitantes de la medida)` `parte perjudicada: demandada (Asociación Argentina de Pesca)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los actores promovieron interdicto de recobrar para restituir la posesión/tenencia de un local explotado como restaurante bajo contrato de concesión con la demandada. Solicitaron medida cautelar de restitución inmediata y un beneficio de litigar sin gastos (en conexidad con una acción declarativa). El tribunal de grado fijó contracautela de $1.500.000.

## Cuestión jurídica
Si la pendencia del trámite de beneficio de litigar sin gastos permite reducir la contracautela exigida para una medida cautelar, a fin de no conculcar el derecho de acceso a la justicia.

## Decisión y resultado
La Sala B redujo la caución de $1.500.000 a $750.000, haciendo lugar parcialmente al recurso de los actores. Fundó la decisión en un criterio menos riguroso para posibilitar la traba de la medida ante la denunciada carencia de recursos.

## Doctrina / criterio relevante
- La mera solicitud de beneficio de litigar sin gastos no exime de contracautela (arg. CPR 200).  
- Sin embargo, la aplicación estricta de este criterio puede llevar a la conculcación del derecho de acceso a la justicia cuando los solicitantes carecen de fondos.  
- Es razonable reducir la contracautela para posibilitar la protección cautelar, sin eliminarla (cita: CNCom, Sala B, "Ibarra Viviana Alejandra c/ Carabelli y Asociados SRL s/ ordinario", 15/02/16).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien solicita una medida cautelar y alega insuficiencia de recursos para afrontar una contracautela elevada.  
- **DESFAVORABLE** para la parte contraria, pues reduce la garantía que protege sus eventuales daños por la medida.  
- **MIXTO** si se analiza desde la perspectiva del monto pretendido vs. el efectivamente fijado.  
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra reducción de contracautela por alegada pobreza.

## Cita sugerida
"Sanchez, Maria Rosa y Otro", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B, 01/08/2023, SAIJ FA23130868. URL: [enlace].

## Cómo citar

Sanchez, Maria Rosa y Otro, SAIJ, 01/08/2023, 23130868.