---
titulo: "Sanchez Monasterio, Juan Antonio c/ Aseguradora de Riesgos de Trabajo Interaccion S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 15/05/2012
fuero: Laboral
numero: 12040290
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-092-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sanchez-monasterio-juan-antonio-c-aseguradora-de-riesgos-de-trabajo-interaccion-acea1c78-095b-45df-8ed6-0e98484737b7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sanchez Monasterio, Juan Antonio c/ Aseguradora de Riesgos de Trabajo Interaccion S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 15/05/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número de sentencia**: 19771
- **Expediente**: 32.283/09 (28.861) - Juzgado Nº 79
- **Carátula**: SANCHEZ MONASTERIO, JUAN ANTONIO c/ ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO INTERACCION S.A. s/ ACCIDENTE - LEY ESPECIAL
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X
- **Fecha**: 15/05/2012
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Laboral
- **Magistrados**: Daniel E. Stortini, Enrique R. Brandolino (Gregorio Corach no vota)
- **Fuente**: SAIJ - ID FA12040290
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-092-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente laboral` `contingencia: incapacidad permanente LRT` `hechos clave: accidente 2006, peritaje 84,5%, falta alta médica` `normas: LRT 24.557 arts. 7 y 9, CCiv art. 622, CPCCN arts. 386 y 477` `doctrina: Milone (CSJN), efecto declarativo dictamen/sentencia` `resultado: confirmación sentencia favorable` `parte favorecida: actor trabajador` `parte perjudicada: ART demandada` `fuente: SAIJ FA12040290`

## Hechos y conflicto
Accidente laboral del actor el 17/09/2006, operado tres veces (2007-2008), infección post-prótesis. Peritaje determinó 84,5% incapacidad permanente. ART demandada impugnó peritaje, alegó falta de fundamentación, abandonó tratamiento médico, cuestionó fecha de inicio de intereses y sistema de renta periódica.

## Cuestión jurídica
Validez del peritaje médico para determinar incapacidad permanente; fecha de consolidación del daño a efectos de intereses; procedencia del pago mediante renta periódica (doctrina "Milone").

## Decisión y resultado
**Se confirma la sentencia de primera instancia** que hizo lugar a la acción por LRT. Costas de alzada a cargo de la demandada vencida. Honorarios de alzada: 25% sobre lo regulado en primera instancia para cada parte.

## Doctrina / criterio relevante
- El dictamen médico tiene **efecto declarativo, no constitutivo** del derecho: la incapacidad es permanente desde su consolidación, no desde la sentencia.
- Sin alta médica, la incapacidad se consolida **un año después del accidente** (criterio del art. 7.2 y 9.2 LRT).
- Los intereses corren desde la consolidación del daño (art. 622 CCiv, aplicando jurisprudencia "Milone").
- La mera posibilidad de una nueva prótesis no excluye el carácter permanente de la incapacidad.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE para el trabajador** (parte actora): confirma el derecho a la incapacidad permanente, establece intereses desde el año del accidente y rechaza las defensas de la ART (impugnación pericial, abandono de tratamiento). **DESFAVORABLE para la ART demandada**: se le imponen costas en ambas instancias y se desestiman todos sus agravios.

## Cita sugerida
SANCHEZ MONASTERIO, JUAN ANTONIO c/ ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO INTERACCION S.A. s/ ACCIDENTE - LEY ESPECIAL, CNATrab, Sala X, 15/05/2012, SAIJ FA12040290, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-092-0402-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sanchez Monasterio, Juan Antonio c/ Aseguradora de Riesgos de Trabajo Interaccion S.A. s/, SAIJ, 15/05/2012, 12040290.