---
titulo: "Sandoval, Mario Alfredo s/ recurso de casación"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 26/06/2020
fuero: Penal
numero: 20260492
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-sandoval-mario-alfredo-recurso-casacion-fa20260492-2020-06-26/123456789-294-0620-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sandoval-mario-alfredo-s-recurso-de-casacion-90c247ef-b803-4cc9-8a39-92d2b0d95982
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sandoval, Mario Alfredo s/ recurso de casación

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 02 · 26/06/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Sandoval, Mario Alfredo s/ recurso de casación
- **Tribunal:** Cámara Federal de Casación Penal, Sala II
- **Fecha:** 26/06/2020
- **Expediente/ID SAIJ:** FA20260492
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Penal
- **Magistrados:** Yacobucci, Slokar (disidencia) y Mahiques
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/...FA20260492-2020-06-26

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Penal / Ejecución penal / Prisión domiciliaria / COVID-19
- **Contingencia:** Excarcelación por razones humanitarias (riesgo sanitario en contexto de pandemia)
- **Hechos clave:** Detenido mayor (66 años), procesado por delitos de lesa humanidad (ESMA), unidad penitenciaria con caso confirmado de COVID-19
- **Normas:** CP art. 10 inc. "d"; Ley 24.660 art. 32 inc. "d"
- **Doctrina:** Principio de actualidad de circunstancias al momento de resolver; obligación estatal de garantizar salud de detenidos; ponderación restrictiva de medidas alternativas en delitos graves
- **Resultado:** Reenvío al tribunal de origen para nuevo pronunciamiento (con disidencia)
- **Parte favorecida:** Imputado (parcial, se ordena reexamen)
- **Fuente:** SAIJ (FA20260492)

## Hechos y conflicto
La defensa de Mario Alfredo Sandoval (66 años, detenido desde 15/12/2019, procesado por la causa ESMA) solicitó excarcelación/prisión domiciliaria por riesgo de contagio de COVID-19. Se confirmó un caso positivo en la Unidad 34 de Campo de Mayo. El recurso de casación impugnaba la denegatoria de la medida. El a quo no consideró la nueva circunstancia del contagio.

## Cuestión jurídica
Si corresponde reenviar al tribunal de origen para que evalúe la excarcelación por razones humanitarias ante el peligro concreto de COVID-19 en el establecimiento penitenciario, aplicando el principio de actualidad de circunstancias.

## Decisión y resultado
- **Mayoría (Yacobucci, Mahiques):** Ordena remitir las actuaciones al tribunal de origen para que dicte nuevo pronunciamiento, considerando el peligro concreto para la salud del detenido y la obligación estatal. Fundamento: deben resolverse los recursos según circunstancias existentes al momento del tratamiento, aunque sean ulteriores.
- **Disidencia (Slokar):** Rechaza el reenvío. Considera que las patologías están controladas, el sector está subpoblado, y el único caso positivo fue manejado eficientemente. Además, el detenido no reúne la exigencia etaria de los arts. 10 CP y 32 Ley 24.660. Señala que en delitos graves (lesa humanidad) las medidas alternativas deben ser restrictivas y ponderar la posición de las víctimas.

## Doctrina / criterio relevante
- **Principio de actualidad:** Los recursos deben resolverse según las circunstancias existentes al momento de su tratamiento, incluso si son posteriores a su interposición.
- **Obligación estatal:** El Estado debe garantizar la salud de las personas privadas de libertad (COVID-19).
- **Ponderación restrictiva:** En delitos graves (como lesa humanidad), las medidas alternativas a la prisión deben aplicarse con extrema prudencia, considerando la gravedad del hecho y la posición de las víctimas.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el imputado en cuanto obliga a reevaluar la prisión domiciliaria por riesgo sanitario, con base en el principio de actualidad.
- **DESFAVORABLE** para la defensa porque la mayoría no concede la excarcelación directamente, y la disidencia la rechaza de plano invocando la gravedad del delito y la adecuada atención médica.
- **MIXTO** según el resultado concreto del nuevo pronunciamiento.
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra detenidos mayores de 60/70 años, delitos de lesa humanidad, o pandemia.

## Cita sugerida
Sandoval, Mario Alfredo s/ recurso de casación, Cámara Federal de Casación Penal, Sala II, 26/06/2020, ID SAIJ FA20260492. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/...FA20260492-2020-06-26

## Cómo citar

Sandoval, Mario Alfredo s/ recurso de casación, SAIJ, 26/06/2020, 20260492.