---
titulo: "Santa Cruz de Insfrán c/ Federación de Cooperativas Agrícolas de Mnes. Ltda. y/o quien resulte responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL"
fecha: 30/11/1994
fuero: Laboral y procesal y civil  y  comercial
numero: 94123092
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-290-3214-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/santa-cruz-de-insfran-c-federacion-de-cooperativas-agricolas-de-mnes-ltda-y-o-3453d0ca-322b-4ccd-b9b0-263c0326be27
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Santa Cruz de Insfrán c/ Federación de Cooperativas Agrícolas de Mnes. Ltda. y/o quien resulte responsable s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL · 01 · 30/11/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Santa Cruz de Insfrán c/ Federación de Cooperativas Agrícolas de Mnes. Ltda. y/o quien resulte responsable s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Laboral
- **Sala/Instancia:** 01 / C
- **Fecha:** 30/11/1994
- **Jurisdicción:** Misiones
- **Fuero:** Laboral - Procesal Civil - Comercial
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Avelli de Lojko (voto), Muyal (según su voto), Diblasi (disidencia parcial)
- **Fuente:** SAIJ, ID FA94123092
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-290-3214-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`laboral` `despido` `indemnización` `daño moral` `alquileres` `tasa de interés` `tasa activa` `tasa pasiva` `convertibilidad` `ley 23.928` `crédito laboral` `doctrina judicial` `resultado mixto` `parte trabajadora` `provincia Misiones`

## Hechos y conflicto
La actora fue trasladada por su empleadora de Capital Federal a Posadas para continuar su trabajo. Tras el despido, reclamó indemnización por alquileres (mudanza) y daño moral. La demandada se opuso. Se discute también la tasa de interés aplicable al crédito laboral en el contexto de la ley de convertibilidad (23.928).

## Cuestión jurídica
1) Procedencia del rubro alquileres como indemnización por despido.
2) Procedencia del daño moral autónomo en la extinción del contrato de trabajo.
3) Tasa de interés aplicable al crédito laboral bajo la ley 23.928 (activa vs. pasiva).

## Decisión y resultado
- **Alquileres:** Se consideran verosímiles (favorable a la actora).
- **Daño moral:** No procede si solo se funda en el despido arbitrario; requiere un hecho ilícito distinto (desfavorable a la actora).
- **Tasa de interés:** Mayoría opta por la tasa pasiva del Banco de la Provincia de Misiones a 30 días (por jurisprudencia del STJ local, para evitar desgaste jurisdiccional). Disidencia parcial (Dr. Diblasi) propone tasa activa; Dra. Avelli de Lojko funda tasa pasiva en el daño real del trabajador. **Resultado mixto**: favorable en alquileres, desfavorable en daño moral, y en tasa se aplica pasiva (menos favorable al trabajador que la activa).

## Doctrina / criterio relevante
- El daño moral requiere un hecho ilícito extracontractual, no el mero despido incausado (art. 1066 CC).
- Bajo la ley 23.928, no se puede indexar; la tasa de interés debe reflejar el daño real del trabajador. La mayoría aplica tasa pasiva por economía procesal y para seguir la doctrina del STJ local.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se reclama indemnización por gastos de mudanza/traslado dispuesto por el empleador.
- **Desfavorable** si se pretende daño moral autónomo por despido.
- **Mixto** en cuanto a tasa de interés: favorable al trabajador si se busca tasa activa (no se concede); favorable si se busca tasa pasiva (se concede pero es menor).
- **No relacionado** para casos sin traslado geográfico ni discusión sobre tasa de interés posterior a ley 23.928.

## Cita sugerida
“Santa Cruz de Insfrán c/ Federación de Cooperativas Agrícolas de Mnes. Ltda.”, Cámara de Apelaciones en lo Laboral, Misiones, 30/11/1994, SAIJ FA94123092. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-290-3214-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Santa Cruz de Insfrán c/ Federación de Cooperativas Agrícolas de Mnes. Ltda. y/o quien resulte responsable s/, SAIJ, 30/11/1994, 94123092.