Santa Elena Bursátil Sociedad de Bolsa S.A. c/ Banco de la Provincia de Neuquén s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ | ID: FA08971730
• Carátula: Santa Elena Bursátil Sociedad de Bolsa S.A. c/ Banco de la Provincia de Neuquén s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
• Fecha: 17/04/2008 | Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Comercial / Constitucional | Ámbito: Nacional
• Magistrados: Gerardo G. Vassallo, Juan José Dieuzeide, Pablo D. Heredia
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-037-1798-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: concursal contingencia: legitimación activa de la fallida hechos clave: quiebra, desistimiento del síndico, acción para recuperar bien subastado extrajudicialmente normas: LCQ 120, 174, 175 doctrina: legitimación procesal excepcional de la fallida cuando el síndico desiste resultado: revocatorio parcial parte favorecida: fallida parte perjudicada: ninguno expreso (recurso admitido) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La fallida (Santa Elena Bursátil S.A.) pidió proseguir una acción iniciada antes de la quiebra para recuperar un bien (acción del Mercado de Valores de Buenos Aires S.A.) que había salido forzadamente de su patrimonio en subasta pública extrajudicial, con anterioridad al decreto de quiebra. El juez denegó el pedido por falta de legitimación de la insolvente y admitió el desistimiento de la acción formulado por el síndico. La fallida apeló.

Cuestión jurídica

Si la fallida tiene legitimación procesal para proseguir una acción que el síndico desistió, cuando se trata de recuperar un bien para la masa concursal y existe inacción manifiesta del funcionario concursal.

Decisión y resultado

La Sala revocó la resolución de primera instancia y admitió excepcionalmente la legitimación de la fallida para continuar la acción, condicionado a que el síndico no inicie la misma acción dentro de los 10 días de notificado. La acción será a exclusiva costa de la fallida (art. 120 LCQ). Costas en el orden causado. Se ordenó acompañar nuevo poder por estar suspendido el mandato anterior.

Doctrina / criterio relevante

• La fallida tiene legitimación procesal excepcional para instar una demanda cuando el síndico desiste o se muestra inactivo, siempre que la acción tienda a incorporar un bien al activo falencial.
• Se requiere que no exista coincidencia de intereses entre la fallida y el síndico.
• El trámite queda condicionado a que el síndico no inicie la acción prometida en un plazo breve (10 días).
• La acción es a exclusiva costo de la fallida.
• Se cita CSJN “Rospide, Oscar y otra s/ quiebra” (Fallos 318:1583) y doctrina de Heredia, Pablo D.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la fallida que pretenda conservar legitimación activa cuando el síndico desiste de una acción dirigida a recuperar un bien de la masa.
• Desfavorable para la sindicatura o terceros que se opongan a la prosecución de la acción por parte de la fallida.
• Mixto porque la Sala condiciona la legitimación a la inacción del síndico y limita la continuación al costo de la fallida.
• Útil para casos donde se discuta el alcance del desapoderamiento y la posibilidad de que la fallida actúe subrogatoriamente.

Cita sugerida

Santa Elena Bursátil Sociedad de Bolsa S.A. c/ Banco de la Provincia de Neuquén s/, CNCom., Sala C, 17/04/2008, SAIJ ID FA08971730, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-037-1798-0ots-eupmocsollaf.