---
titulo: "Saravia, Luis Adolfo c/ ANSES y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL"
fecha: 15/03/2011
fuero: Constitucional
numero: 11974287
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-782-4791-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/saravia-luis-adolfo-c-anses-y-otros-s-0340c2de-c256-4539-a220-11309dd28499
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Saravia, Luis Adolfo c/ ANSES y otros s/

CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL · 15/03/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Saravia, Luis Adolfo c/ ANSES y otros s/ reajustes varios
- **Tribunal:** Cámara Federal de la Seguridad Social, Sala C
- **Fecha:** 15/03/2011
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL (Previsional)
- **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** Lilia M. Maffei de Borghi, Bernabé L. Chirinos, Victoria Pérez Tognola
- **ID SAIJ:** FA11974287
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-782-4791-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Previsional
- **Contingencia:** Reajuste de haberes jubilatorios; legitimación pasiva en transferencia de sistema previsional
- **Hechos clave:** Transferencia sistema previsional Provincia de Salta al Estado Nacional; cargo de Presidente de la Corte como último desempeñado; 82% móvil ley provincial 6335
- **Normas:** Ley 6335 (Salta), Ley 6396 (Salta), Ley 24.018 (magistrados), Ley 24.241, Ley 24.463, Convenio de Transferencia y Acta Complementaria (Ley 7582 Salta)
- **Doctrina:** Interpretación de cláusulas 14 y 16 del Convenio; aplicabilidad de ley 24.018 a magistrados provinciales transferidos
- **Resultado:** Revoca parcialmente (excepción legitimación); confirma movilidad con alcances del Acta Complementaria
- **Parte favorecida:** Actor (en cuanto a reajuste); Provincia de Salta (pierde excepción)
- **Parte perjudicada:** ANSES (reajuste confirmado en su contra); Provincia de Salta (rechazada su excepción)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Actor (Saravia) obtuvo jubilación ordinaria bajo leyes provinciales 6335 y 6396, con haber del 82% móvil sobre remuneración actualizada del cargo que motivó el beneficio. Último cargo: Presidente de la Corte de Justicia de Salta. La Provincia de Salta opuso excepción de falta de legitimación pasiva, y ANSES apeló el reajuste ordenado en primera instancia. El Convenio de Transferencia (1995) y el Acta Complementaria (Ley 7582/2009) permiten transformar el beneficio bajo la Ley 24.018 para magistrados.

## Cuestión jurídica
1. Si la Provincia de Salta tiene legitimación pasiva en juicios por reajustes iniciados con posterioridad a la transferencia.
2. Si procede el reajuste del haber jubilatorio del actor con el 82% móvil y la aplicación de la Ley 24.018.

## Decisión y resultado
**Resuelve:**
- **I.** Revocar la sentencia apelada en cuanto hace lugar a la falta de legitimación pasiva de la Provincia de Salta (rechaza la excepción).
- **II.** Confirmar la movilidad dispuesta con los alcances que surgen de los considerandos (aplicación del Acta Complementaria que permite transformación a Ley 24.018, sin diferencias retroactivas).
- **III.** Costas por su orden (art. 21 Ley 24.463).

**Resultado: MIXTO.** El actor obtiene confirmación del reajuste, pero sujeto a las condiciones del Acta (sin retroactividad). La Provincia pierde la excepción. ANSES pierde la apelación al reajuste.

## Doctrina / criterio relevante
- La cláusula 14 del Convenio de Transferencia establece que la Provincia mantiene a su cargo los juicios pendientes y los iniciados con posterioridad por causas anteriores a la transferencia. La cláusula 16 le asigna responsabilidad integral e ilimitada. → **La Provincia tiene legitimación pasiva.**
- El último cargo del actor (Presidente de la Corte) lo habilita a solicitar la transformación del beneficio bajo Ley 24.018 (arts. 8 a 17 y 26 a 33), conforme al Acta Complementaria aprobada por Ley 7582/2009, **sin derecho a diferencias retroactivas**.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un actor que: (a) busque reajuste de haber jubilatorio con base en un cargo de magistrado/funcionario judicial provincial transferido al sistema nacional; (b) invoque la Ley 24.018; (c) enfrente oposición de la Provincia basada en falta de legitimación pasiva.
- **DESFAVORABLE** para: la Provincia de Salta (pierde la excepción); ANSES (pierde la apelación al reajuste); cualquier parte que pretenda negar la aplicación de la Ley 24.018 a magistrados provinciales transferidos o exigir diferencias retroactivas.

## Cita sugerida
**Saravia, Luis Adolfo c/ ANSES y otros s/ reajustes varios**, Cámara Federal de la Seguridad Social, Sala C, 15/03/2011, SAIJ FA11974287. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-782-4791-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Saravia, Luis Adolfo c/ ANSES y otros s/, SAIJ, 15/03/2011, 11974287.