---
titulo: "Scarano, Luis Dante"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 02/06/2004
fuero: Laboral y civil y administrativo
numero: 4090138
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-scarano-luis-dante-provincia-santa-fe-recurso-contencioso-administrativo-plena-jurisdiccion-expte-csj-nro-817-ano-1995-fa04090138-2004-06-02/123456789-831-0904-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/scarano-luis-dante-e50751b6-28f7-4376-84b6-ad6fa5f3e711
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Scarano, Luis Dante

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 02/06/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: SCARANO, LUIS DANTE
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha**: 2 de junio de 2004
- **Expediente**: C.S.J. Nro. 817 Año 1995
- **Sala**: S
- **Magistrados**: Falistocco, Gastaldi, Gutierrez, Netri (disidencia parcial), Spuler, Vigo
- **Jurisdicción**: Santa Fe (local)
- **Fuero**: Laboral-Civil-Administrativo (Contencioso Administrativo)
- **Fuente**: SAIJ, ID FA04090138
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-scarano-luis-dante-provincia-santa-fe-recurso-contencioso-administrativo-plena-jurisdiccion-expte-csj-nro-817-ano-1995-fa04090138-2004-06-02/123456789-831-0904-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Contencioso administrativo licencias personal penitenciario
- **Contingencia**: Reclamo por licencias no gozadas al cese
- **Hechos clave**: Cese funciones agente; licencias no utilizadas; acumulación no permitida en reglamento
- **Normas**: Dcto. 549/81 arts. 6, 7, 9, 41, 47
- **Doctrina**: Interpretación restrictiva no excluye derechos adquiridos al cese
- **Resultado**: Disidencia parcial (no se conoce decisión mayoritaria)
- **Parte favorecida**: No surge del texto
- **Fuente**: SAIJ FA04090138

## Hechos y conflicto
El fragmento disponible analiza el régimen de licencias del personal penitenciario (Dcto. 549/81). Se discute si las licencias no usadas durante la relación laboral se pierden al cese o si corresponde su compensación económica. El art. 6 del reglamento otorga derecho al cobro proporcional de licencia no utilizada al momento de la separación. Las normas generales prohíben acumulación y superposición, pero prevén excepciones por razones de servicio o a solicitud del interesado (arts. 7, 9). El art. 41 establece pérdida de licencias no usadas en tiempo y forma, pero el art. 6 crea una excepción expresa al cese.

## Cuestión jurídica
Interpretación armónica del Dcto. 549/81: si prevalece la regla de pérdida de licencias no gozadas (art. 41) o el derecho expreso a cobro de licencias no utilizadas al momento del cese (art. 6).

## Decisión y resultado
Solo se cuenta con la disidencia parcial del Dr. Netri. No surge la decisión mayoritaria ni el sentido del fallo. La disidencia interpreta que, pese a los criterios ordenadores (no acumulación, descanso efectivo), el régimen prevé situaciones especiales que contemplan necesidades del agente, sugiriendo que el art. 6 protege el derecho al cobro de licencias no utilizadas al cese.

## Doctrina / criterio relevante
- El reglamento no es absolutamente restrictivo: admite excepciones fundadas en razones de servicio o necesidades del agente.
- El art. 6 contiene un derecho autónomo e irrenunciable al cobro de licencias no gozadas al cese, que no se deroga por las reglas generales de los arts. 41 y 7.
- Debe interpretarse el sistema normativo de manera sistemática, no meramente literal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el agente cesante que reclame compensación por licencias no gozadas, si se invoca el art. 6 como derecho autónomo.
- **DESFAVORABLE** si se pretende negar el pago por aplicación estricta del art. 41, ya que la disidencia marca una interpretación contraria.
- El grado de favorabilidad depende de si el tribunal adoptó la postura de la disidencia o la mayoritaria (no disponible).

## Cita sugerida
SCARANO, LUIS DANTE, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 02/06/2004, Expte. C.S.J. Nro. 817 Año 1995, ID SAIJ FA04090138, disponible en https://www.saij.gob.ar (disidencia parcial del Dr. Netri).

## Cómo citar

Scarano, Luis Dante, SAIJ, 02/06/2004, 4090138.