---
titulo: "SCARLATO, Raúl Jorge y otros. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 05/02/2004
fuero: Penal y procesal
numero: 4060002
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0604-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/scarlato-raul-jorge-y-otros-c-s-5d864502-5d19-4a2b-9556-3d3f7d0be599
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# SCARLATO, Raúl Jorge y otros. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 01 · 05/02/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente/Número**: FA04060002 (SAIJ).
- **Carátula**: SCARLATO, Raúl Jorge y otros. c/ s/.
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 1.
- **Fecha**: 5 de febrero de 2004.
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. - Nacional.
- **Fuero**: Penal-Procesal.
- **Magistrados**: Donna, Bruzzone; Prosecretario: Cantisani.
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0604-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: procesamiento confirmado` `hechos clave: transfusión HIV, lactancia materna, falta de control` `normas: CP art. 84 y 94 (homicidio y lesiones culposas)` `doctrina: deber de cuidado, previsibilidad, costo no excusa` `resultado: confirmación` `parte favorecida: querellantes/víctimas` `parte perjudicada: imputados (personal médico)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Pacientes contrajeron HIV mediante transfusiones de sangre; una madre contagió a su hija por amamantamiento. Se investigó mala praxis por falta de control de la sangre. Procesamiento apelado por los imputados.

## Cuestión jurídica
Si la falta de controles adecuados en transfusiones constituye homicidio culposo en concurso ideal con lesiones culposas, sin que excuse la onerosidad del control.

## Decisión y resultado
La Sala **confirmó el procesamiento** de los imputados por homicidio culposo en concurso ideal con lesiones culposas (voto de Donna con adhesión de Bruzzone).

## Doctrina / criterio relevante
- La transfusión de sangre no es accidente: el servicio médico debe transfundir sangre segura.
- El argumento del mayor costo del control es inadmisible.
- Quien trabaja con elementos riesgosos y no adopta recaudos previsibles es responsable.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para víctimas/querellantes que aleguen mala praxis por omisión de controles en transfusiones.
- **Desfavorable** para médicos/instituciones imputadas.
- Puede citarse para sostener que la excusa económica no excluye la responsabilidad penal.

## Cita sugerida
SCARLATO, Raúl Jorge y otros c/ s/, CNCrimCorr, Sala 1, 05/02/2004, ID SAIJ FA04060002, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0604-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

SCARLATO, Raúl Jorge y otros. c/  s/, SAIJ, 05/02/2004, 4060002.