Secretaría en lo Criminal Fuerza Aérea Argentina c/ s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ | ID: FA10980555
• Carátula: Secretaría en lo Criminal Fuerza Aérea Argentina c/ s/
• Tribunal: Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza, Sala C
• Fecha: 04/05/2010
• Jurisdicción: Mendoza | Fuero: Constitucional | Ámbito: Federal
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-555-0890-1ots-eupmocsollaf
• Magistrados: Antonio A. Endeiza, Luis F. Miret

Tags para análisis posterior

materia: competencia/jurisdicción contingencia: apelación hechos clave: falsificación de certificado analítico, Fuerza Aérea Argentina, entorpecimiento funcionamiento institución nacional normas: art. 292 CP, art. 438 CPPN doctrina: CSJN Fallos 324:3467, 314:624 resultado: revocación de declinatoria, competencia federal parte favorecida: Ministerio Público Fiscal parte perjudicada: imputado (indirectamente) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El Cabo Cristián David Recabarren presentó en la Fuerza Aérea Argentina un certificado analítico presuntamente falso (Nº 57, folio 72 del Libro Matriz 2 del CENS Nº 3, dependiente de la Dirección de Escuelas de la Provincia de Mendoza) para acreditar requisitos educativos de ingreso. El Juez a quo se declaró incompetente, entendiendo que el instrumento era provincial y que el encausado era ajeno a la maniobra. La Fiscal Federal apeló.

Cuestión jurídica

Determinar si la falsificación de un documento público que habilitó el ingreso a una institución nacional (Fuerza Aérea Argentina) configura un entorpecimiento de su normal funcionamiento, atrayendo la competencia federal.

Decisión y resultado

Se revocó la resolución de fojas 110/112 y se declaró la competencia de la justicia federal para continuar la investigación. Recurso de apelación de la Fiscal Federal concedido.

Doctrina / criterio relevante

• La presentación de un certificado falso ante una institución nacional que permite establecer un vínculo laboral entorpece el normal desenvolvimiento de dicha institución, federalizando la causa.
• Precedentes citados: CSJN Fallos 324:3467 (falsificación de certificado para ascenso en la Fuerza Aérea) y Fallos 314:624 (supresión de documento en legajo del Ejército).

Señales para favorabilidad

• Favorable para la parte que sostiene la competencia federal frente a una declinatoria provincial.
• Desfavorable para el imputado que busca enervar la jurisdicción federal.
• En un caso análogo (falsificación de documento usado para ingresar a un organismo nacional), este fallo es favorable para la Fiscalía y desfavorable para la defensa.

Cita sugerida

Secretaría en lo Criminal Fuerza Aérea Argentina c/ s/ – CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE MENDOZA, 04/05/2010, SAIJ FA10980555.