Segba SA c/ Colpa SA s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ, ID: FA94030049
• Carátula: SEGBA SA c/ COLPA SA
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala 01, Juzgado C
• Fecha: 12/04/1994
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Civil y Comercial (Federal)
• Magistrados: Pérez Delgado
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-940-0304-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños a instalaciones servicio público contingencia: desindexación post-sentencia hechos clave: determinación crédito etapa ejecución normas: ley 24283, art. 165 CPC, art. 23 ley 21839 doctrina: aplicación analógica del art. 23 ley 21839 resultado: mixto parte favorecida: SEGBA (actora) - parcial fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

SEGBA SA demandó a COLPA SA por daños a instalaciones de servicio público. Obtenida condena en primera instancia, surge conflicto sobre el monto actualizado del crédito tras la entrada en vigencia de la ley 24283 (desindexación). La aseguradora (COLPA) debe estimar el valor real y actual del crédito.

Cuestión jurídica

¿Es aplicable la ley 24283 al caso y cómo debe determinarse el valor real y actual del crédito en etapa de ejecución, ante la falta de procedimiento específico?

Decisión y resultado

Resultado: Mixto. Se declara aplicable la ley 24283, difiriendo la determinación definitiva del crédito a la etapa de ejecución. El tribunal ordena un procedimiento: la aseguradora debe estimar el monto en 5 días; si hay conformidad o silencio de la actora, se fija ese valor; si hay disconformidad, interviene el perito ingeniero y el juez establece el crédito con costas según art. 23 ley 21839.

Doctrina / criterio relevante

• La ley 24283 es de orden público y aplicable a procesos en curso al momento de su vigencia.
• Ante la falta de procedimiento en la ley, corresponde aplicar analógicamente el trámite del art. 23 de la ley 21839 (art. 16 CC).
• El juez debe determinar el crédito en base a prueba pericial, con costas según la posición de cada parte.

Señales para favorabilidad

• Favorable a la actora (SEGBA): se reconoce su derecho al crédito actualizado, aunque se difiere la cuantificación.
• Desfavorable a la demandada (COLPA): debe estimar el monto bajo apercibimiento de tener por definitivo el valor de la sentencia si no lo hace.
• Mixto: el procedimiento permite a la aseguradora proponer un monto, pero la disconformidad de la actora activa una pericia que puede aumentar el crédito.

Cita sugerida

“SEGBA SA c/ COLPA SA s/ daños a instalaciones servicio público”, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala 01, 12/04/1994, ID SAIJ: FA94030049, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-940-0304-9ots-eupmocsollaf.