---
titulo: "Servicio de agua y mantenimiento empresa del Estado Provincial c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 11/06/2020
fuero: Constitucional y medio ambiente
numero: 20000029
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0000-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/servicio-de-agua-y-mantenimiento-empresa-del-estado-provincial-c-s-fc977ad4-3fe1-45e2-b73e-d4621420a6f2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Servicio de agua y mantenimiento empresa del Estado Provincial c/  s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 11/06/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA20000029
- **Carátula:** “Servicio de agua y mantenimiento empresa del Estado Provincial c/ s/”
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 11/06/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL-MEDIO AMBIENTE
- **Ámbito:** FEDERAL
- **Instancia:** S (Única)
- **Magistrados:** Rosenkrantz (disidencia), Highton de Nolasco (disidencia), Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0000-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** contaminación de aguas, residuos cloacales, cuencas hídricas interprovinciales
- **Contingencia:** conflicto de competencia (justicia federal vs. provincial)
- **Hechos clave:** descarga de afluentes cloacales en arroyo Correntoso (Chaco), desemboca en río Oro, afluente del río Paraguay
- **Normas citadas:** Ley 24.051 (art. 55, residuos peligrosos)
- **Doctrina:** afectación interjurisdiccional potencial por interdependencia de cuencas; compatibilización entre protección ambiental y federalismo
- **Resultado:** se asigna competencia a la justicia federal
- **Parte favorecida:** justicia federal (jurisdicción)
- **Parte perjudicada:** justicia provincial de Chaco
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Se investiga una presunta infracción a la Ley 24.051 (residuos peligrosos) por vertido de efluentes cloacales en el arroyo Correntoso (Provincia del Chaco), que desemboca en el río Oro, afluente del río Paraguay (curso interprovincial). Se suscitó un conflicto negativo de competencia entre la justicia provincial y la federal.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia corresponde a la justicia federal o a la provincial, cuando los recursos afectados son cauces internos pero integran una cuenca hidrográfica interjurisdiccional.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema resuelve que la justicia federal debe entender en el caso, porque existe posibilidad de afectación potencial del río Paraguay como cuerpo receptor del contaminante, configurando el requisito de interjurisdiccionalidad.

## Doctrina / criterio relevante
En conflictos de competencia por contaminación con residuos peligrosos, es dirimente la **potencial afectación** de cauces interjurisdiccionales. La interdependencia de elementos de una cuenca hídrica permite colegir el requisito de afectación interjurisdiccional, aunque el vertido inicial ocurra en un cauce interno provincial. La compatibilización entre protección ambiental y federalismo es una tarea cultural.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** a la posición que sostenga la competencia federal en causas por contaminación de cuencas que puedan afectar más de una provincia.
- **DESFAVORABLE** si se busca radicar la causa en la justicia provincial.
- **MIXTO** si el caso involucra solo cauces internos sin conexión interprovincial (distinguir).
- **NO RELACIONADO** si el contaminante no es residuo peligroso (Ley 24.051) o no hay cuenca interprovincial.

## Cita sugerida
CSJN, “Servicio de agua y mantenimiento empresa del Estado Provincial c/ s/”, 11/06/2020, SAIJ FA20000029, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0000-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Servicio de agua y mantenimiento empresa del Estado Provincial c/  s/, SAIJ, 11/06/2020, 20000029.