Siagona S.A. c/ Staf (Servicio de Transporte Aéros Fueguinos S.A. ) s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Siagona S.A. c/ Staf (Servicio de Transporte Aéreos Fueguinos S.A.) s/ cobro
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
• Magistrados: Marini de Vidal – Quintana Terán – Vocos Conesa
• Fecha: 20/05/1992
• Jurisdicción: C.A.B.A. – Fuero Aeronáutico – Ámbito Federal
• ID SAIJ: FA92030150
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-051-0302-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: transporte aéreo de carga contingencia: responsabilidad del transportador hechos clave: relojes 750kg, guía aérea n°404120, sin reservas normas: art. 163 inc. 5 CPCCN doctrina: presunción iuris tantum de embarque y buen estado resultado: presunción probatoria a favor del cargador parte favorecida: Siagona S.A. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora demandó el cobro por transporte aéreo de una partida de relojes (750 kg). La demandada recibió la mercadería sin formular reserva alguna sobre las menciones de la guía aérea ni sobre el estado de los bultos. Se discutió si correspondía aplicar la presunción de que la mercadería fue efectivamente embarcada y en buenas condiciones.

Cuestión jurídica

Valor probatorio de la guía aérea y de la lista de empaque para determinar la responsabilidad del transportador ante ausencia de reservas.

Decisión y resultado

La Cámara confirmó que, ante la falta de reservas en la guía, opera una presunción iuris tantum de que la mercadería descripta fue embarcada y en buenas condiciones. Además, reconoció valor probatorio a la lista de empaque cuando sus datos se complementan sin contradicción con otros documentos autenticados (art. 163 inc. 5 CPCCN). Resultado favorable a la actora (cargador).

Doctrina / criterio relevante

• La guía aérea sin reservas genera presunción de embarque y buen estado (iuris tantum).
• La lista de empaque adquiere valor probatorio cuando coincide con otros documentos públicos o con múltiples indicios coincidentes (destinatario, peso, número de cajas, contenido).

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el cargador que no haya formulado reservas al recibir la mercadería.
• DESFAVORABLE para el transportador que no dejó constancia de anomalías en la guía.
• MIXTO si se discute la autenticidad de la lista de empaque sin coincidencias con otros documentos.
• NO RELACIONADO si el caso carece de presunciones por reservas expresas o documentación complementaria.

Cita sugerida

Siagona S.A. c/ Staf (Servicio de Transporte Aéreos Fueguinos S.A.) s/ cobro, CNACCF, Sala II, 20/05/1992, ID SAIJ FA92030150, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-051-0302-9ots-eupmocsollaf.