Sicania SA c/ Automoviles Exclusivos SA s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: SICANIA SA c/ AUTOMOVILES EXCLUSIVOS SA s/ sumario
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B/C
• Fecha: 28/06/2002
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Comercial | Ámbito: Nacional
• Magistrados: Butty - Díaz Cordero - Piaggi
• Fuente: SAIJ | ID: FA02131248 | URL: http://www.saij.gob.ar/123456789-842-1312-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: Concesión automotriz – Responsabilidad objetiva – Obligación de seguridad
• Contingencia: Incumplimiento contractual del concesionario
• Hechos clave: Fabricante intenta eximirse por falta de vínculo directo con el comprador
• Normas citadas: CCIV arts. 902, 1113; CCOM art. 8
• Doctrina: Guarda empresaria; responsabilidad agravada del fabricante por su red de distribución
• Resultado: Responsabilidad solidaria del fabricante con el concesionario
• Parte favorecida: Comprador (SICANIA SA) | Parte perjudicada: Fabricante (AUTOMÓVILES EXCLUSIVOS SA)

Hechos y conflicto

Acción de daños por incumplimiento de un contrato de compraventa automotor. El comprador demandó al vendedor (concesionario) y al fabricante concedente. El fabricante pretendió eximirse de responsabilidad argumentando inexistencia de vínculo contractual directo con el comprador.

Cuestión jurídica

¿Responde el fabricante concedente por los daños causados por su concesionario, a pesar de no haber contratado directamente con el comprador?

Decisión y resultado

El tribunal declaró improcedente la exención de responsabilidad del fabricante. Lo condenó solidariamente con el concesionario, por responsabilidad objetiva (art. 1113 CCIV) y agravada por su condición de empresario profesional (arts. 8 CCOM y 902 CCIV).

Doctrina / criterio relevante

El fabricante ejerce la guarda de su empresa y de los concesionarios que integran su red de distribución, asumiendo una obligación de seguridad. Aunque el concesionario es un intermediario, el fabricante se beneficia de la red y debe responder ante los clientes perjudicados, pues ellos contratan en función de la marca y prestigio del producto.

Señales para favorabilidad

• Favorable para el comprador/consumidor que demanda a un fabricante automotriz por incumplimientos de su concesionario.
• Desfavorable para el fabricante que intente excluir su responsabilidad basándose en la falta de vínculo contractual directo.
• Útil para casos donde se discuta la responsabilidad objetiva del fabricante por la cadena de distribución.

Cita sugerida

SICANIA SA c/ AUTOMOVILES EXCLUSIVOS SA s/ sumario, CNCom., Sala B/C, 28/06/2002, SAIJ FA02131248, disponible en http://www.saij.gob.ar/123456789-842-1312-0ots-eupmocsollaf.