---
titulo: "Siegfried. Emmert c/ Ciccone Calcografìa S.A. y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 06/10/2005
fuero: Laboral
numero: 5040410
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-014-0405-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/siegfried-emmert-c-ciccone-calcografia-s-a-y-otros-s-191f926d-6f23-4917-a01a-90eb57391a80
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Siegfried. Emmert c/ Ciccone Calcografìa S.A. y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 06/10/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Siegfried, Emmert c/ Ciccone Calcografía S.A. y otros s/ Despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X
- **Fecha:** 06/10/2005
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Scotti, Corach
- **ID SAIJ:** FA05040410
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-014-0405-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral`, `contingencia: despido - empleo no registrado`, `hechos clave: contratación en negro`, `normas: arts. 54, 59, 274 LSC; arts. 512, 902, 1109, 1198, 1724 CC`, `doctrina: responsabilidad solidaria de socios y directivos por trabajo no registrado`, `resultado: favorable al trabajador`, `parte favorecida: trabajador`, `parte perjudicada: socios/directivos demandados`, `fuente: SAIJ FA05040410`

## Hechos y conflicto
Trabajador demandó por despido reclamando responsabilidad solidaria a socios y directivos de la sociedad empleadora, por haber sido contratado "en negro" (sin registro laboral). Los demandados cumplían el doble rol de socios y directivos.

## Cuestión jurídica
Determinar si los socios y directivos de una sociedad responden solidariamente por las obligaciones laborales derivadas de la contratación no registrada de un trabajador, sin necesidad de recurrir a la inoponibilidad de la persona jurídica (art. 54 LSC), o si corresponde aplicar directamente la responsabilidad de administradores (arts. 59 y 274 LSC).

## Decisión y resultado
El tribunal hizo lugar a la responsabilidad solidaria de los codemandados en su calidad de directores, sin necesidad de desestimar la personalidad jurídica. Consideró que la falta de registro del trabajador constituye una actuación disvaliosa que hace responsable incluso al socio controlante que con su obrar culposo la avaló.

## Doctrina / criterio relevante
- Los administradores responden por su propia actuación (arts. 59 y 274 LSC), sin necesidad de recurrir al art. 54 LSC. La falta de registro laboral es un actuar antijurídico que les es imputable.
- El socio o controlante que pudo evitar la actuación desviada y no lo hizo, obrando dolosa o culposamente, también responde (arts. 512, 902, 1109 CC).
- No se requiere intencionalidad al constituir la sociedad; basta la actuación abusiva posterior (distinción entre desestimación "propiamente dicha" y "limitada o parcial").

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el trabajador demandante y para quienes reclamen responsabilidad solidaria de socios/directivos por empleo no registrado. **DESFAVORABLE** para socios/directivos que pretendan limitar su responsabilidad argumentando que solo la sociedad responde.

## Cita sugerida
"Siegfried, Emmert c/ Ciccone Calcografía S.A. y otros s/ Despido", Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X, 06/10/2005, ID SAIJ FA05040410. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-014-0405-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Siegfried. Emmert c/ Ciccone Calcografìa S.A. y otros s/, SAIJ, 06/10/2005, 5040410.