---
titulo: "Siemens SA c/ Acermex Saic s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 29/10/1999
fuero: Civil
numero: 99130383
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-383-0319-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/siemens-sa-c-acermex-saic-s-3910398d-1978-45e3-bf45-0241605a6b6a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Siemens SA c/ Acermex Saic s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 29/10/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA99130383
- **Carátula:** Siemens SA c/ Acermex SAIC s/ sumario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
- **Fecha:** 29/10/1999
- **Jurisdicción:** CABA (Nacional)
- **Fuero:** Civil – Comercial
- **Magistrados:** Míguez, Peirano, Jarazo Veiras
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-383-0319-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cláusula penal` `contingencia: mora` `hechos clave: locación equipos telefónicos, desinterés del locador en recuperar bienes` `normas: CCiv 31, 502, 530, 953, 1071, 1167` `doctrina: subsidiariedad de la pena, reducción por abuso` `resultado: reducción de penalidad` `parte favorecida: locatario (Acermex)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Siemens (locador) alquiló equipos telefónicos a Acermex (locatario). Ante incumplimiento y mora, Siemens reclamó el pago de la cláusula penal. Acermex contestó poniendo los equipos a disposición para que los desconecte y facture. Siemens no ejerció facultad de secuestro judicial ni mostró diligencia para recuperar los bienes, agravando la situación del deudor.

## Cuestión jurídica
Procedencia y eventual reducción de la cláusula penal cuando el acreedor omite conductas que mitiguen el daño y la pena resulta abusiva.

## Decisión y resultado
El tribunal redujo la penalidad reclamada, por considerarla manifiestamente abusiva y desproporcionada ante la falta de diligencia del acreedor. **Resultado favorable al locatario (Acermex).**

## Doctrina / criterio relevante
- La cláusula penal es subsidiaria (CCiv 659): el acreedor puede optar por ejecución forzada o pena, no ambas.
- El juez debe evaluar la conducta del acreedor (arts. 31, 502, 530, 953, 1071, 1167) y reducir la pena si su aplicación literal es disfuncional o abusiva.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien invoca abuso del acreedor en reclamar una penalidad excesiva sin mitigar daños. **Desfavorable** para quien reclama pena sin acreditar diligencia propia.

## Cita sugerida
Siemens SA c/ Acermex SAIC s/ sumario, CNCom., Sala A, 29/10/1999, SAIJ FA99130383. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-383-0319-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Siemens SA c/ Acermex Saic s/, SAIJ, 29/10/1999, 99130383.