---
titulo: "Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 21/02/1991
fuero: Civil  y  comercial
numero: 91010720
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-027-0101-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sierra-hector-juan-c-ruiz-julian-s-15f8e0fc-b99d-4e5e-ac08-1945db9ad4ec
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 21/02/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
- **Fecha:** 21/02/1991
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **Magistrados:** Pera Ocampo - Pereyra Muñoz
- **Fuente:** SAIJ | ID: FA91010720
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-027-0101-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`acción negatoria` `daños y perjuicios` `bien ganancial` `condominio` `falta de legitimación` `abuso del derecho` `prueba pericial` `gestor de negocios` `arts. 1261, 1262, 1276, 2628, 1071, 2709 CC` `arts. 375, 384, 474 CPCC` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: Sierra` `parte perjudicada: Ruiz` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Sierra demandó a Ruiz por acción negatoria y daños, invocando su condición de propietario del inmueble. El título era un bien ganancial adquirido con su esposa. Ruiz opuso excepción de falta de legitimación activa. El actor reclamó por plantaciones en el fundo lindero que impedían construir una pared de cerco. Se requirió prueba pericial para determinar costos, sin detalle concreto de daños.

## Cuestión jurídica
Si el actor, como condómino de un bien ganancial, está legitimado para ejercer la acción negatoria y reclamar daños, y si la negativa a permitir la construcción del cerco configura abuso del derecho.

## Decisión y resultado
- Se rechaza la excepción de falta de legitimación: el condómino puede accionar como gestor de negocios (art. 2709 CC).
- No hay abuso del derecho: plantar árboles que impiden un cerco es ejercicio del derecho del art. 2628 CC.
- El daño reclamado no se acreditó: la mera diferencia de costos por inflación no basta; el actor no detalló los perjuicios.
- **Resultado:** Favorable al actor en cuanto a legitimación, pero desestimado el daño por falta de prueba. En conjunto, **mixto** (procesalmente favorable, sustancialmente desfavorable en daños).

## Doctrina / criterio relevante
- El condómino de un bien ganancial está legitimado para ejercer acciones posesorias como gestor de negocios (art. 2709 CC).
- La pericia tiene pleno valor si aplica principios científicos (arts. 375, 384, 474 CPCC).
- Impedir construir un cerco mediante plantaciones no es abuso del derecho sino ejercicio legítimo (art. 2628 CC).
- El daño debe ser cierto y probado; la inflación no es daño indemnizable por sí sola.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca defender la legitimación de un condómino para accionar sobre bien ganancial.
- **Desfavorable** si se reclaman daños sin prueba concreta o se invoca abuso del derecho por actos lícitos.
- **Útil** para citar en casos sobre condominio, gestión de negocios, y límites del abuso del derecho.

## Cita sugerida
Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, 21/02/1991, ID SAIJ FA91010720, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-027-0101-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/, SAIJ, 21/02/1991, 91010720.