Silva, Raul Antonio c/ Fuerza Aerea Argentina s/ (SAIJ, 05/02/1988)

Datos de identificación y cita

Carátula: SILVA, RAUL ANTONIO c/ FUERZA AEREA ARGENTINA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I
Fecha: 05/02/1988
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Civil | Ámbito: Federal
Magistrados: Jorge Gabriel Pérez Delgado, Carlos Manuel Grecco, Martín Diego Farrell
ID SAIJ: FA88030026 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0308-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: responsabilidad del Estado hechos clave: soldado conscripto, servicio militar, lesiones, daño moral, daño estético normas: art. 1072 CC doctrina: responsabilidad estatal no requiere dolo; daño estético integra daño moral resultado: mixto parte favorecida: actor (responsabilidad admitida) parte perjudicada: actor (incapacidad no probada, costas parciales) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Un soldado conscripto sufrió lesiones en cumplimiento del servicio militar. Demandó a la Fuerza Aérea Argentina por daños y perjuicios, reclamando incapacidad del 80% (no probada) y daño moral, incluyendo una cicatriz en el tórax (daño estético). La demandada discutió la procedencia del daño moral y alegó cambio jurisprudencial.

Cuestión jurídica

Procedencia del daño moral derivado de lesiones en servicio militar y alcance de la responsabilidad estatal. Naturaleza del daño estético sin limitación funcional.

Decisión y resultado

El tribunal admitió la responsabilidad civil del Estado, condenando a la demandada. Rechazó el rubro incapacidad (80%) por falta de prueba. Consideró la cicatriz torácica como daño estético integrante del daño moral. Costas: 75% a la demandada, 25% al actor. Resultado: mixto (favorable en responsabilidad y daño moral; desfavorable en incapacidad).

Doctrina / criterio relevante

La responsabilidad del Estado no requiere dolo (art. 1072 CC); basta culpa. El "cambio de jurisprudencia" no es óbice para admitir daño moral.
El daño estético sin limitación funcional no genera indemnización autónoma, pero se integra al daño moral como perjuicio extrapatrimonial.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclame responsabilidad estatal por lesiones en servicio militar, especialmente si invoca daño moral y daño estético.
Desfavorable para quien pretenda indemnización por incapacidad sobrestimada sin prueba robusta.
Mixto: éxito en el fondo pero costas parciales a cargo del actor.

Cita sugerida

SILVA, RAUL ANTONIO c/ FUERZA AEREA ARGENTINA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I, 05/02/1988, ID SAIJ FA88030026. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0308-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.