---
titulo: "Silvia CARROZA DE SHIROMA y otro c/ HOSPITAL ITALIANO y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 20/03/1986
fuero: Constitucional  y  civil y constitucional y civil  y  constitucional  y  procesal
numero: 86000102
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0006-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/silvia-carroza-de-shiroma-y-otro-c-hospital-italiano-y-otros-s-6f5eb586-b233-4ead-88f2-e276cdf72ca9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Silvia CARROZA DE SHIROMA y otro c/ HOSPITAL ITALIANO y otros s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 20/03/1986

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Silvia CARROZA DE SHIROMA y otro c/ HOSPITAL ITALIANO y otros s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 20/03/1986
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Constitucional - Civil-Constitucional - Procesal
- **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** Belluscio, Fayt, Petracchi, Bacqué
- **ID SAIJ:** FA86000102 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0006-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- `materia: responsabilidad médica` `contingencia: sentencia arbitraria` `hechos clave: embarazo prolongado, guardia sábado, carné perinatal` `normas: art. 14 CN` `doctrina: seguridad social integral, carga de disponibilidad activa` `resultado: revoca sentencia` `parte favorecida: actores (padres)` `parte perjudicada: institución asistencial y obra social` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Matrimonio demandó al Hospital Italiano y a la obra social por la pérdida de su hijo en gestación, atribuida a negligente atención médica. La madre, afiliada a la obra social, concurrió a la guardia del hospital un sábado por embarazo prolongado. El hospital no realizó estudios para controlar vitalidad fetal por ser sábado. El tribunal de grado rechazó la demanda, lo que motivó recurso extraordinario por sentencia arbitraria.

## Cuestión jurídica
Si la sentencia que rechazó la demanda por responsabilidad médica es arbitraria por: (a) valorar defectuosamente la prueba pericial sobre consecuencias letales de dejar evolucionar un embarazo prolongado; (b) aceptar como exculpatoria la excusa del hospital de no realizar estudios un sábado, siendo que el servicio de obstetricia funcionaba; (c) eximir a la obra social por supuestos incumplimientos formales, pese a haber convalidado tácitamente la atención.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Revoca la sentencia recurrida y ordena dictar nuevo fallo conforme a la doctrina establecida. **Parte favorecida:** Los actores (padres del hijo fallecido). **Favorable para** quien alega negligencia médica/omisión de deberes de cuidado.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Carga de disponibilidad activa:** Si una institución tiene servicio de obstetricia y entrega carné perinatal con instrucciones de concurrir ante emergencias, debe contar con todos los medios de diagnóstico y tratamiento en cualquier día, incluidos sábados. No puede excusarse en su propia torpeza (falta de disponibilidad).
2. **Obras sociales y seguridad social:** La actividad de las obras sociales proyecta los principios de seguridad social (art. 14 CN), que obliga a apreciar conflictos con criterio integral, sin subestimar la función de los profesionales ni los fines propios de las mutuales.
3. **Arbitrariedad:** Es arbitraria la sentencia que desoye prueba pericial sobre consecuencias letales de la omisión y que acepta excusas administrativas formales para eximir de responsabilidad a la obra social, sin considerar la convalidación tácita por atención consentida durante meses.

## Señales para favorabilidad
**Favorable para:** a) Pacientes/afiliados a obras sociales que sufren daños por omisión de prestaciones médicas en emergencias; b) Quienes alegan responsabilidad de instituciones de salud por no tener disponibilidad activa de diagnósticos todos los días.
**Desfavorable para:** a) Instituciones médicas que limitan servicios en fines de semana sin garantizar emergencias obstétricas; b) Obras sociales que pretenden eximirse por formalidades administrativas internas cuando hubo convalidación tácita de atención.
**Factor clave:** Relación causal entre omisión (falta de estudios un sábado) y daño (muerte fetal) con apoyo en pericia ignorada por el tribunal inferior.

## Cita sugerida
Carroza de Shiroma, Silvia y otro c/ Hospital Italiano y otros s/ daños y perjuicios, CSJN, 20/03/1986, SAIJ FA86000102, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0006-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Silvia CARROZA DE SHIROMA y otro c/ HOSPITAL ITALIANO y otros s/, SAIJ, 20/03/1986, 86000102.