---
titulo: "\"Simón  Cachan  S.A."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 26/03/2009
fuero: Tributario
numero: 9100017
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-simon-cachan-sa-afip-dgi-resol-3-04-direcciongeneral-impositiva-fa09100017-2009-03-26/123456789-710-0019-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/simon-cachan-s-a-b99e61e2-ec06-45c7-ae14-795acf79df80
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Simón  Cachan  S.A.

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 03 · 26/03/2009

## Qué dice la fuente

> [[p]]La Corte Suprema in re "Gomer S.A. c/ AFIP (D.G.I.)", 4/9/2007, entendió que el empleo de las expresiones 'con la sola limitación', seguido de 'quedando en consecuencia vedada la posibilidad' no es superfluo, sino que ha sido utilizado para dejar en claro que el precepto establece una única restricción:[[/p]][[p]]que el saldo remanente -una vez efectuada la compensación prevista en el primer párrafo del art. 41 de la ley de IVA (texto según art. 1 de la ley [[r code:CT000]]23.349[[/r]])- no puede ser objeto de devolución o transferencia en favor de terceros responsables, posibilidad que…

## Cómo citar

"Simón  Cachan  S.A., SAIJ, 26/03/2009, 9100017.