---
titulo: "Simonelli, Alberto"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 28/09/2009
fuero: Penal y procesal
numero: 9262085
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-simonelli-alberto-recurso-casacion-fa09262085-2009-09-28/123456789-580-2629-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/simonelli-alberto-bab4c637-c2e0-425e-b9fc-d134386b8348
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Simonelli, Alberto

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 04 · 28/09/2009

## Qué dice la fuente

> [[p]]A los fines de la suspensión de la acción penal prevista en [[r code:CT000]]el art. 67 párrafo 2° C.P.[[/r]], los conceptos de funcionario y empleado público vienen a confundirse con la participación del agente en el ejercicio de la función pública y la presunta insignificancia de la tarea desarrollada por el imputado, que ocupó cargos bajos dentro del escalafón jerárquico de la ex Municipalidad de la Ciudad de Bs. As., no permite descartar la posibilidad de obstaculizar el avance de la investigación de los hechos. La disidencia sostuvo que mantener la vigencia de la acción penal en una…

## Cómo citar

Simonelli, Alberto, SAIJ, 28/09/2009, 9262085.