Simonetto, Lorenzo y Otro.

Datos de identificación y cita

• Número/Carátula: SIMONETTO, LORENZO Y OTRO.
• Expediente: No especificado.
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de Tucumán (CSJT).
• Sala: Laboral y Contencioso Administrativo / S.
• Fecha: 2011-05-03
• Jurisdicción: Tucumán (Argentina).
• Fuero: Tributario.
• Ámbito: Local.
• Magistrados: Estofan, Renés, Mario, Goane, Sbdar.
• Fuente: SAIJ. ID fuente: FA11240021.
• URL: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-tucuman-simonetto-lorenzo-otro-municipalidad-san-miguel-tucuman-inconstitucionalidad-fa11240021-2011-05-03/123456789-120-0421-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo

Tags para análisis posterior

materia: tributario, contingencia: validez probatoria de recibos de pago, hechos clave: presentación tempestiva de boletas bancarias selladas; demandada no acreditó falsedad, normas: no citadas explícitamente, doctrina: recibos son prueba por excelencia del pago tributario; su eficacia no puede ser desconocida sin prueba de falsedad, resultado: revocación de sentencia por violación a la fe pública y seguridad jurídica, parte favorecida: contribuyente (actor), parte perjudicada: Municipalidad de San Miguel de Tucumán (demandada), fuente: SAIJ FA11240021

Hechos y conflicto

El actor presentó boletas de pago de tributos municipales, selladas por bancos autorizados. La Municipalidad demandada desconoció la autenticidad de la documental en su responde, sin acreditar falsedad. La sentencia atacada privó de valor probatorio a dichos recibos y exigió prueba adicional (vgr. informes). El conflicto versa sobre la suficiencia probatoria de los comprobantes bancarios de pago tributario.

Cuestión jurídica

¿Puede el tribunal privar de validez probatoria a recibos de pago de tributos emitidos por bancos autorizados por el propio Fisco, ante el mero desconocimiento de la demandada sin prueba de falsedad?

Decisión y resultado

La CSJT descalifica la sentencia que negó eficacia probatoria a las boletas. Declara que los recibos bancarios constituyen prueba idónea y concluyente del pago. Resultado: favorable al contribuyente (actor).

Doctrina / criterio relevante

• Los recibos de pago de tributos sellados por entidades bancarias autorizadas son "prueba por excelencia del pago". Su eficacia no puede ser desvirtuada por el mero desconocimiento del Fisco. Correspondía a la demandada acreditar la falsedad o inexactitud de la documental.
• Negar validez a esos comprobantes atenta contra la seguridad del sistema recaudatorio y la fe pública depositada en los bancos recaudadores.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el contribuyente que:

• presente boletas bancarias de pago de tributos municipales.
• la autoridad fiscal las desconozca sin ofrecer prueba de falsedad.
• busque evitar que se le exija otra prueba adicional (como informes).

Cita sugerida

SIMONETTO, LORENZO Y OTRO vs. Municipalidad de San Miguel de Tucumán s/ Inconstitucionalidad, CSJT, 03/05/2011, ID FA11240021. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/FA11240021