Simonian, Agustina (SAIJ, 14/03/2022)

Datos de identificación y cita

Número/ID SAIJ: FA22130472
Carátula: Simonian, Agustina
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
Fecha: 2022-03-14
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Comercial / Civil / Procesal / Laboral
Magistrados: Machin, Villanueva
URL: SAIJ - FA22130472

Tags para análisis posterior

Materia: seguro colectivo de vida, contrato de seguro
Contingencia: reclamo de indemnización por fallecimiento
Hechos clave: póliza establece capital en 32 sueldos; aseguradora liquida sobre sueldo básico en lugar de ingreso regular y habitual
Normas: derecho del seguro, principio de buena fe, inoponibilidad del error del empleador a la beneficiaria
Doctrina: el error del tomador delegado no exime a la aseguradora; la información correcta era accesible para la aseguradora
Resultado: confirmación de condena a pagar suma mayor
Parte favorecida: actora (beneficiaria del seguro)
Parte perjudicada: demandada (aseguradora)
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora reclamó el pago de un seguro colectivo de vida contratado por su empleador. La póliza fijaba el capital asegurado en "treinta y dos sueldos". La aseguradora liquidó la indemnización sobre el sueldo básico. La defensa alegó que el empleador no informó el salario real del causante. El tribunal consideró que la aseguradora delegó en el empleador la tarea de informar cambios salariales y que la información correcta era fácilmente accesible para ella.

Cuestión jurídica

Interpretación de la cláusula "treinta y dos sueldos": ¿se refiere al sueldo básico o al ingreso regular y habitual? Además, ¿puede la aseguradora oponer al beneficiario el error del empleador delegado?

Decisión y resultado

Se confirma la resolución que condenó a la aseguradora a pagar la suma correspondiente, calculada sobre el ingreso regular y habitual del causante, no sobre el sueldo básico. Resultado: favorable a la actora.

Doctrina / criterio relevante

El error del empleador (tomador delegado) es inoponible a la beneficiaria porque la aseguradora delegó en él la obligación de informar cambios salariales y porque la información correcta era accesible para ella. Delegar la tarea no exime a la aseguradora de su responsabilidad contractual.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclama el pago de un seguro colectivo de vida basado en el ingreso total, ya que el fallo rechaza la limitación al sueldo básico y no admite la excusa de error del empleador delegado.
Desfavorable para la aseguradora que intente limitar su responsabilidad por error de información atribuible al tomador.

Cita sugerida

Simonian, Agustina c/ Nación Seguros S.A. s/ ordinario, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 14/03/2022, SAIJ FA22130472. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/fa22130472

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.