---
titulo: "Simons, Américo c/ Balil, Osvaldo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 11/02/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94011250
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-052-1104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/simons-americo-c-balil-osvaldo-s-bdb3e76e-9e03-4202-8dad-fc30e26e3a95
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Simons, Américo c/ Balil, Osvaldo s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 11/02/1994

## Qué dice la fuente

> Tercería de dominio, legitimación pasiva Toda pretensión de tercería debe interponerse frente a las partes del proceso principal (art.101 Cód. proc.), quienes de tal manera vienen a asumir, con respecto al tercerista la posición de demandados. Ello se explica porque al primero se le niega el derecho de hacerse pago con los bienes embargados, o de hacer efectivo su crédito con preferencia al del tercerista; al segundo se le niega la propiedad de los bienes, o se le atribuye una deuda de pago preferente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)

## Cómo citar

Simons, Américo c/ Balil, Osvaldo s/, SAIJ, 11/02/1994, 94011250.