---
titulo: "Sindicatura Le Rondini S.r.l. c/ Brancatelli, Claudio y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 06/12/2022
fuero: Constitucional y comercial
numero: 22090562
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-265-0902-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sindicatura-le-rondini-s-r-l-c-brancatelli-claudio-y-otros-s-ddddd8c9-2cf1-4c02-9ac9-874f32b64a25
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sindicatura Le Rondini S.r.l. c/ Brancatelli, Claudio y Otros s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 06/12/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA22090562 (SAIJ)
- **Carátula**: SINDICATURA LE RONDINI S.R.L. c/ BRANCATELLI, CLAUDIO Y OTROS s/
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala**: S
- **Fecha**: 2022-12-06
- **Jurisdicción**: Santa Fe
- **Fuero**: Constitucional-Comercial
- **Magistrados**: Falistocco, Gastaldi, Gutierrez, Netri
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-265-0902-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal-quiebra` `contingencia: extensión de quiebra` `hechos clave: confusión patrimonial, socio oculto, acuerdo de entendimiento` `normas: Ley 24522 arts. 34, 94, 125` `doctrina: recurso de inconstitucionalidad no es tercera instancia; confusión patrimonial objetiva` `resultado: desfavorable para recurrentes` `parte favorecida: Sindicatura` `parte perjudicada: Brancatelli y otros` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Quiebra de Le Rondini S.R.L. La Sindicatura solicitó extensión de quiebra a Brancatelli y otros por confusión patrimonial y existencia de socios ocultos. La Cámara hizo lugar, fundándose en: (1) un Acuerdo de Entendimiento que revelaba ocultamiento societario y administración de hecho; (2) confusión patrimonial no escindible entre los sujetos; (3) pruebas del expediente principal y conexos. Los recurrentes atacaron la decisión por vía de recurso de inconstitucionalidad, alegando violación del derecho de defensa, incorrecta valoración del Acuerdo, falta de motivación y aplicación restrictiva del instituto de extensión, y desestimación del pedido de revocatoria concursal por depósito (art. 94 LCQ).

## Cuestión jurídica
Si el recurso de inconstitucionalidad es procedente para revisar la extensión de quiebra por confusión patrimonial y socio oculto, y si se configuraron las causales de arbitrariedad denunciadas.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe **rechazó** el recurso de inconstitucionalidad, confirmando la sentencia de Cámara que extendió la quiebra. Decisión **desfavorable** para los recurrentes (Brancatelli y otros).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Naturaleza del recurso de inconstitucionalidad**: No es una tercera instancia para corregir sentencias equivocadas; exige demostrar arbitrariedad manifiesta, no simple discrepancia.
2. **Prueba trasladada**: Las pruebas del expediente principal y conexos no son "trasladadas" sino propias del mismo proceso; pueden fundar presunciones hominis.
3. **Confusión patrimonial**: Se aplica objetivamente, basada en el hecho material de la confusión activa/pasiva de patrimonios, independientemente de culpa o dolo. Su presupuesto revelador es la promiscuidad en la administración.
4. **Socio oculto**: El Acuerdo de Entendimiento como acto preparatorio reveló la pretensión de ocultamiento y la administración de hecho.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quienes impugnan una extensión de quiebra basada en confusión patrimonial y socio oculto, especialmente si pretenden discutir la valoración probatoria en instancia extraordinaria.
- **FAVORABLE** para la Sindicatura o el concurso que busca extender la quiebra, porque la Corte valida: (a) amplitud probatoria (pruebas del proceso principal); (b) aplicación objetiva de la confusión patrimonial; (c) relevancia de acuerdos preparatorios que evidencien ocultamiento.

## Cita sugerida
Sindicatura Le Rondini S.R.L. c/ Brancatelli, Claudio y otros s/ Quiebra, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 06/12/2022, SAIJ FA22090562. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-265-0902-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sindicatura Le Rondini S.r.l. c/ Brancatelli, Claudio y Otros s/, SAIJ, 06/12/2022, 22090562.