---
titulo: "Slatapolsky, Jorge Alberto c/ Banco do Brasil S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 18/10/2007
fuero: Constitucional
numero: 7974112
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-211-4797-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/slatapolsky-jorge-alberto-c-banco-do-brasil-s-a-s-c91d05d7-aa8f-45e2-b44b-6a7db420b622
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Slatapolsky, Jorge Alberto c/ Banco do Brasil S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 18/10/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Slatapolsky, Jorge Alberto c/ Banco do Brasil S.A. s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Magistrados:** Isabel Míguez, María E. Uzal, Alfredo Arturo Kölliker Frers
- **Fecha:** 18/10/2007
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Comercial
- **ID SAIJ:** FA07974112
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-211-4797-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contratos bancarios` `contingencia: hurto caja seguridad` `hechos clave: sustracción U$S150.000, deficiencias control acceso, fallas filmación` `normas: arts. 512, 902, 909, 919, 1101 CC; Ley 24.240 art. 37` `doctrina: responsabilidad objetiva resultado, obligación custodia, carga probatoria banco, invalidez cláusulas abusivas` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (parcial)` `parte perjudicada: actor (daño moral)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor (Slatapolsky) demandó al Banco do Brasil por U$S 172.500 tras el hurto de U$S 150.000 de su caja de seguridad (10/12/99). El banco alegó: cláusula de irresponsabilidad contractual, uso indebido de la caja por terceros autorizados, e inexistencia del faltante. En sede penal se procesó a los autores del hurto calificado con llave falsa.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad contractual del banco por el hurto de dinero de una caja de seguridad, el alcance de la indemnización y la validez de cláusulas limitativas de responsabilidad.

## Decisión y resultado
**Mixto.** Se confirmó la condena al banco por U$S 150.000 en concepto de capital, pero se revocó la indemnización por daño moral ($15.000), rechazándola. Costas: 85% a cargo del banco, 15% a cargo del actor.

## Doctrina / criterio relevante
- El contrato de caja de seguridad impone al banco una **obligación de resultado** (custodia), no de medios. El banco solo se exime probando caso fortuito o hecho de tercero no imputable.
- La carga de la prueba del contenido de la caja corresponde al actor, pero por la dificultad probatoria (naturaleza secreta) se admiten **presunciones graves, precisas y concordantes**.
- Las cláusulas de irresponsabilidad en contratos de adhesión son **abusivas** e inválidas (art. 37 Ley 24.240).
- No se aplican normas de emergencia (pesificación) a la restitución de dólares sustraídos, por no tratarse de una operación financiera típica.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al actor** en cuanto a la responsabilidad del banco por el capital (U$S 150.000): confirma que el banco debe responder por el hurto, aunque medie delito, por tratarse de una obligación de resultado.
- **Desfavorable al actor** en cuanto al daño moral: lo rechaza por falta de prueba de lesión extra patrimonial autónoma.
- **Desfavorable al banco** en cuanto a la carga probatoria y defensas: se rechazan todos sus agravios sobre inexistencia del hecho, cláusulas de irresponsabilidad y aplicación de pesificación.
- **Útil para citar** en casos de hurto en cajas de seguridad contra entidades bancarias, especialmente para fundar la responsabilidad objetiva de resultado y la admisión de prueba indiciaria.

## Cita sugerida
Slatapolsky, Jorge Alberto c/ Banco do Brasil S.A. s/ ordinario, CNCom., Sala C, 18/10/2007, SAIJ FA07974112, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-211-4797-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Slatapolsky, Jorge Alberto c/ Banco do Brasil S.A. s/, SAIJ, 18/10/2007, 7974112.