---
titulo: "Sociedad Operadora de Emergencia S.A. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 29/03/2011
fuero: Civil y comercial
numero: 11030214
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-0301-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sociedad-operadora-de-emergencia-s-a-c-s-9569f199-166a-42b1-822d-547fc8857a7b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sociedad Operadora de Emergencia S.A. c/  s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 29/03/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: SOCIEDAD OPERADORA DE EMERGENCIA S.A. c/ s/  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II  
- **Fecha**: 29/03/2011  
- **Magistrados**: Dr. Santiago Bernardo Kiernan – Dr. Ricardo Víctor Guarinoni  
- **ID SAIJ**: FA11030214  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-0301-1ots-eupmocsollaf  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | Fuero: Civil-Comercial Federal  

## Tags para análisis posterior
Materia: medidas cautelares, dominio público, bienes del Estado, ferrocarriles | Contingencia: desalojo, usurpación, ocupación ilegítima | Hechos clave: ocupación de terrenos ferroviarios preexistentes al servicio público | Normas: arts. 2340 y 2342 CC (Código Civil) | Doctrina: Marienhoff (Tratado del Dominio Público) | Resultado: favorable a la actora (sociedad operadora de emergencia) y al Estado Nacional | Parte favorecida: actora y Estado Nacional | Parte perjudicada: ocupantes | Fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
La actora (Sociedad Operadora de Emergencia S.A.) solicitó una medida autosatisfactiva para obtener el desalojo de ocupantes de terrenos que incluyen líneas férreas y su entorno inmediato. El Estado Nacional adhirió expresamente a la petición. Los terrenos están afectados al servicio ferroviario, preexistente a la ocupación. Los ocupantes pretendían derechos posesorios sobre el predio.

## Cuestión jurídica
Determinar si los terrenos ferroviarios son bienes del dominio público o privado del Estado, y si pueden ser objeto de posesión o usucapión.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró que los terrenos involucrados son bienes del dominio público estatal, inalienables e imprescriptibles. No hubo desafectación (ni de hecho ni formal). En consecuencia, los ocupantes no pueden adquirir derechos posesorios. La medida autosatisfactiva fue procedente, ordenándose el desalojo. Resultado favorable a la actora y al Estado Nacional; desfavorable a los ocupantes.

## Doctrina / criterio relevante
- Los bienes afectados al servicio ferroviario (vías férreas y entorno inmediato) son de dominio público, aunque el art. 2342 CC los mencione como privados del Estado. Sigue la doctrina de Marienhoff (bienes de utilidad o comodidad común afectados a uso público directo o indirecto, art. 2340 inc. 7 CC).  
- La afectación al dominio público es previa a la ocupación; por tanto, los terrenos son inalienables e imprescriptibles (Fallos: 149:71; 161:418; 181:111). No puede existir posesión válida sobre ellos.  
- La desafectación no se presume; corresponde al Estado demostrarla.

## Señales para favorabilidad
Este fallo es **FAVORABLE** para quien invoque la protección del dominio público ferroviario frente a ocupantes (Estado Nacional, concesionarios, titulares del servicio). Es **DESFAVORABLE** para quien intente oponer derechos posesorios o de usucapión contra terrenos afectados al servicio ferroviario, incluso si están mencionados en el art. 2342 CC como bienes privados del Estado. Es **MIXTO** si se discute la desafectación de hecho, pero el tribunal la rechazó por falta de prueba. **NO RELACIONADO** si el conflicto no involucra bienes ferroviarios o dominio público estatal.

## Cita sugerida
SOCIEDAD OPERADORA DE EMERGENCIA S.A. c/ s/ — Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II — 29/03/2011 — ID SAIJ FA11030214. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-0301-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sociedad Operadora de Emergencia S.A. c/  s/, SAIJ, 29/03/2011, 11030214.