---
titulo: "Socorro Medico Privado SA c/ Gcba s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS."
fecha: 27/09/2007
fuero: Constitucional
numero: 7370017
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0737-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/socorro-medico-privado-sa-c-gcba-s-f2b3f209-272d-4e41-8731-35fa3cb28208
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Socorro Medico Privado SA c/ Gcba s/

CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS. · 02 · 27/09/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** SOCORRO MEDICO PRIVADO SA c/ GCBA s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Sala II  
- **Fecha:** 27/09/2007  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Contencioso Administrativo y Tributario (materia constitucional)  
- **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** Eduardo A. Russo, Nélida M. Daniele  
- **ID SAIJ:** FA07370017  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0737-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`CONSTITUCIONAL` `MEDIDA CAUTELAR` `LEY 1850` `AMBULANCIAS` `VIDRIOS ESMERILADOS` `CAMILLAS ACERO CROMADO` `PODER DE POLICIA` `RAZONABILIDAD` `INTERPRETACION ABSURDA` `MIXTO` `FAVORABLE EN PARTE` `DESFAVORABLE EN PARTE`

## Hechos y conflicto

La actora (empresa prestadora de servicio de ambulancias) solicitó medida cautelar de suspensión de varios artículos de la Ley 1850 de la Ciudad (regulación del servicio de ambulancias), argumentando inconstitucionalidad. El juez de primera instancia rechazó la cautelar. La actora apeló.

## Cuestión jurídica

Determinar si, en el limitado marco cognoscitivo de una cautelar, corresponde suspender la aplicación de ciertos requisitos de la Ley 1850 por aparente irrazonabilidad o contradicción con el fin de la ley.

## Decisión y resultado

**Resultado mixto:**

1. **Revoca parcialmente** la sentencia de primera instancia y concede la cautelar respecto de:
   - Inciso g) del art. 10 (vidrios esmerilados en "todas" las ventanillas): solo se suspende en cuanto a los vidrios laterales de la cabina de conducción y el parabrisas, por resultar una interpretación literal que conspira contra la visibilidad y el fin de la ley.
   - Inciso o) del art. 10 (camillas de acero cromado): se suspende por el gasto innecesario y porque el veto ejecutivo indicó que ese material no es el único ni el mejor.
2. **Confirma** el rechazo de la cautelar respecto de los arts. 5, 6 inc. e), 8 incs. a) y b), y 10 inc. c) (exigencias de personal, tiempos de respuesta y responsabilidades), por considerarlos prima facie razonables y dirigidos a optimizar el servicio de salud.

## Doctrina / criterio relevante

- **Interpretación no absurda:** Una norma no debe interpretarse literalmente si ello conduce a un resultado absurdo o contradictorio con el fin de la ley (ej.: vidrios esmerilados en parabrisas).
- **Poder de policía del GCBA:** Las exigencias de personal y tiempos de respuesta son razonables en el marco de la regulación del servicio de salud.
- **Valor del veto parcial:** No surte efecto positivo sobre la verosimilitud del derecho en la etapa cautelar; la insistencia legislativa es igualmente constitucional.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable para la actora** en cuanto a la suspensión de los requisitos de vidrios esmerilados (con excepción parcial) y camillas de acero cromado.
- **Desfavorable para la actora** en cuanto a los demás requisitos impugnados (personal, tiempos, responsabilidades).
- **Útil** para argumentar que exigencias aparentemente irrazonables (como vidrios en parabrisas) pueden ser suspendidas cautelarmente por absurdo interpretativo.
- **No útil** para cuestionar exigencias de personal o tiempos de respuesta, pues se consideran razonables.

## Cita sugerida

SOCORRO MEDICO PRIVADO SA c/ GCBA s/ [otra demanda contra la autoridad administrativa], CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS., Sala II, 27/09/2007, SAIJ FA07370017, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0737-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Socorro Medico Privado SA c/ Gcba s/, SAIJ, 27/09/2007, 7370017.