SOLAR Elvio Lino c/ Cooperativa de Vivienda, Consumo y Crédito Gualcamayo Ltda. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: SOLAR Elvio Lino c/ Cooperativa de Vivienda, Consumo y Crédito Gualcamayo Ltda. s/ Escrituración
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala Segunda (San Juan)
• Magistrados: Octavio Augusto Sánchez (vocal preopinante) y Oscar Roberto Otiñano (presidente)
• Fecha: 25/09/2014
• Fuente: SAIJ (ID FA14280127)
• Expediente: N° 136077 (C.C. N° 21950)
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0824-1ots-eupmocsollaf
• Jurisdicción: San Juan | Fuero: Civil, Comercial y Minería (competencia constitucional)

Tags para análisis posterior

• Materia: escrituración; competencia; conflicto de competencia; fuero federal vs. ordinario
• Contingencia: excepción de incompetencia; intervención de INAES en cooperativa; competencia de excepción
• Hechos clave: demanda de escrituración contra cooperativa intervenida por INAES; juez de primera instancia se declaró incompetente
• Normas: art. 5 inc. 3 del C.P.C. (San Juan); doctrina CSJN sobre fuero federal restrictivo
• Doctrina: competencia federal es excepción; no toda intervención de organismo nacional desplaza competencia provincial
• Resultado: se revoca decisión de primera instancia; se ordena continúe interviniendo juzgado de origen; recurso del actor procede
• Parte favorecida: demandante (Elvio Lino Solar) – por competencia provincial favorable
• Parte perjudicada: demandada (Cooperativa) – debió litigar en fuero provincial

Hechos y conflicto

• El actor demandó a la Cooperativa para que escriture un inmueble sito en San Juan, parte del Plan Vivienda Portal de los Andes.
• El juez de primera instancia se declaró incompetente por considerar que la demandada estaba intervenida por el INAES (organismo nacional), lo que atraería el fuero federal.
• El apelante (actor) recurrió, sosteniendo que el INAES no es parte en el juicio y que la competencia ordinaria provincial subsiste.

Cuestión jurídica

¿Corresponde la competencia federal cuando una cooperativa demandada se encuentra intervenida por un organismo nacional (INAES), o sigue siendo competente la justicia ordinaria provincial para una acción personal de escrituración?

Decisión y resultado

• Resultado: Se admite el recurso, se revoca la sentencia apelada y se ordena que continúe interviniendo el Juzgado de origen (Primer Juzgado Civil).
• Costas: A la vencida en ambas instancias.
• Honorarios: Se modifican los de primera instancia ($1.000 para Dr. López; $600 para Dres. Mulet e Infante) y se regulan los de Alzada ($500 y $180).

Doctrina / criterio relevante

• La competencia federal es de excepción y debe estar ampliamente justificada (cita: C.Fed.Paraná J.A. 982 - I - 218; C.Fed.Mendoza J.A. 980 - II - 467; LLC. 986 - 139).
• La mera existencia de un interventor designado por un organismo nacional no transforma los actos de la cooperativa en materia federal; el thema decidendum (escrituración) y la naturaleza personal de la acción determinan la competencia provincial por el lugar de cumplimiento (art. 5 inc. 3 CPC), domicilio del demandado y lugar del contrato.
• Sólo corresponde fuero federal si se discute el acto de designación o la conducta del interventor.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien alegue competencia provincial ordinaria en acciones personales (escrituración, cumplimiento contractual) contra cooperativas intervenidas por INAES, cuando la controversia no verse sobre la intervención misma.
• DESFAVORABLE para quien pretenda atraer dichas acciones al fuero federal invocando únicamente la intervención de la demandada por un organismo nacional.

Cita sugerida

SOLAR Elvio Lino c/ Cooperativa de Vivienda, Consumo y Crédito Gualcamayo Ltda. s/ Escrituración, CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA (Sala Segunda), 25/09/2014, SAIJ FA14280127, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0824-1ots-eupmocsollaf