---
titulo: "Soler, Patricia c/ Hyspamerica Ediciones Argentinas SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 18/12/1995
fuero: Laboral  y  comercial  y  procesal
numero: 95040419
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-914-0405-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/soler-patricia-c-hyspamerica-ediciones-argentinas-sa-s-1e29a829-c435-4bf9-bdf4-fdca6e086c61
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Soler, Patricia c/ Hyspamerica Ediciones Argentinas SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 18/12/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** SOLER, PATRICIA c/ HYSPAMERICA EDICIONES ARGENTINAS SA s/ despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I
- **Fecha:** 18/12/1995
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Laboral – Comercial – Procesal
- **Ámbito:** Nacional
- **Materia:** Despido / Extinción por quiebra o concurso del empleador
- **Sala/Instancia:** Sala I, C
- **ID SAIJ:** FA95040419
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-914-0405-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: quiebra/concurso empleador` `hechos clave: demanda previa a quiebra` `normas: Ley 24522 arts. 16, 21 inc. 5; art. 3 CC` `doctrina: irretroactividad ley concursal` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: actora (Soler)` `parte perjudicada: empleadora concursada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Patricia Soler inició demanda laboral contra Hyspamerica Ediciones SA por despido ante la Justicia Nacional del Trabajo. Con posterioridad al inicio del juicio, la empleadora fue declarada en concurso preventivo o quiebra bajo la Ley 24522. La cuestión era si el proceso laboral debía remitirse al juez comercial (fuero de atracción) o continuar en sede laboral.

## Cuestión jurídica
Aplicación temporal de la Ley 24522: ¿la nueva normativa concursal (que establece que los juicios laborales en trámite se acumulan al concurso) se aplica retroactivamente a procesos ya iniciados antes de su vigencia?

## Decisión y resultado
El tribunal (mediante dictamen del PGT N° 18663) resolvió que la Ley 24522 no tiene efecto retroactivo (art. 3 CC). Sólo se aplica a concursos o quiebras declarados con posterioridad a su vigencia y con carácter inmediato, no retroactivo. Por lo tanto, el juicio laboral no debe remitirse al juez comercial; la competencia sigue siendo de la Justicia Nacional del Trabajo. Resultado favorable a la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- La retroactividad debe ser expresa (art. 3 CC). La Ley 24522 no contiene norma que prive de eficacia a una demanda ya en curso como base de un juicio de cognición plena.
- El inc. 5 del art. 21 de la ley describe los efectos de una quiebra sobreviniente sobre reclamos patrimoniales, pero no es una norma de retroactividad implícita.
- El nuevo sistema de verificación imperativa no alcanza a procesos donde ya se ha iniciado la etapa de conocimiento con demanda y no ha recaído sentencia firme de primera instancia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el trabajador que inició demanda antes de la declaración de concurso/quiebra del empleador, porque impide el desplazamiento de la competencia a la sede comercial y la pérdida del trámite cognitivo ya avanzado.
- **Desfavorable** para la empleadora concursada y sus síndicos, pues deben litigar en el fuero laboral original, sin unificación del crédito en el concurso.
- **Mixto** si se analiza desde la perspectiva del sistema concursal: el fallo limita el fuero de atracción, pero preserva garantías procesales del trabajador.
- **No relacionado** en casos donde el concurso o quiebra sea anterior a la vigencia de la ley o donde no exista juicio previo.

## Cita sugerida
Soler, Patricia c/ Hyspamerica Ediciones Argentinas SA s/ despido, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I, 18/12/1995; SAIJ FA95040419; disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-914-0405-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Soler, Patricia c/ Hyspamerica Ediciones Argentinas SA s/, SAIJ, 18/12/1995, 95040419.